Malaikat jibril datang untuk menjelaskan kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tentang waktu-waktu shalat

Imam Ahmad : 2920

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ حَدَّثَنِي حَكِيمُ بْنُ حَكِيمٍ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّنِي جِبْرِيلُ عِنْدَ الْبَيْتِ فَصَلَّى بِي الظُّهْرَ حِينَ زَالَتْ الشَّمْسُ فَكَانَتْ بِقَدْرِ الشِّرَاكِ ثُمَّ صَلَّى بِي الْعَصْرَ حِينَ كَانَ ظِلُّ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلَيْهِ ثُمَّ صَلَّى بِي الْمَغْرِبَ حِينَ أَفْطَرَ الصَّائِمُ ثُمَّ صَلَّى بِي الْعِشَاءَ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ ثُمَّ صَلَّى بِي الْفَجْرَ حِينَ حَرُمَ الطَّعَامُ وَالشَّرَابُ عَلَى الصَّائِمِ ثُمَّ صَلَّى الْغَدَ الظُّهْرَ حِينَ كَانَ ظِلُّ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلَهُ ثُمَّ صَلَّى بِي الْعَصْرَ حِينَ صَارَ ظِلُّ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلَيْهِ ثُمَّ صَلَّى بِي الْمَغْرِبَ حِينَ أَفْطَرَ الصَّائِمُ ثُمَّ صَلَّى بِي الْعِشَاءَ إِلَى ثُلُثِ اللَّيْلِ الْأَوَّلِ ثُمَّ صَلَّى بِي الْفَجْرَ فَأَسْفَرَ ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَيَّ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ هَذَا وَقْتُ الْأَنْبِيَاءِ مِنْ قَبْلِكَ الْوَقْتُ فِيمَا بَيْنَ هَذَيْنِ الْوَقْتَيْنِ حَدَّثَنِي أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ عَنْ حَكِيمِ بْنِ حَكِيمِ بْنِ عَبَّادِ بْنِ حُنَيْفٍ فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فِي الْفَجْرِ فِي الْيَوْمِ الثَّانِي لَا أَدْرِي أَيَّ شَيْءٍ قَالَ وَقَالَ فِي الْعِشَاءِ صَلَّى بِي حِينَ ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ الْأَوَّلِ

Дийцина тхуна [Ӏабдурразак] дийцина тхуна [Суфьяна] [Ӏабдуррахьман бин Аль-Хьариса] дийцина соьга [Хьаким бин Хьаким] [НафиӀ бин Джубайра] [Ибну Ӏаббасера] цо аьлла; РасулуллахӀ саллаллахӀу ӀалайхӀи васаллам аьлла; «БайтуллахӀехь со Джибрила хьалхаваьккхира, сандалан доьхкана гонаха малх дӀасалелачу хенахь соьца ЗухӀр-ламаз дира цо, тӀаккха цхьана хӀуманан сурт хьалхалерачул шозза сов хилча соьца аср-ламаз дира цо, тӀаккха марха кхобучуьнан марха дохо йиш йолуш соьца малхбуза ламаз дира цо. ТӀаккха марха кхобуш болчарна яа хӀума а, мала хӀума а дихкина хилча, соьца пхьур ламаз дира цо, тӀаккха шолгӀачу дийнахь, цхьана хӀуманан сурт оригиналца цхьатерра хилча, соьца аср ламаз дира цо, тӀаккха соьца аср ламаз дира, цхьана хӀуманан сурт оригиналал шозза хилча. Цул тӀаьхьа малхбуза ламаз соьца дар марха кхобучу хенахь наха марха дохо мегар ду, тӀаккха буьйсанан хьалхарчу кхоалгӀачу декъехь соьца Ӏиша ламаз дар, тӀаккха нур шарделлачул тӀаьхьа соьца пӀарш ламаз дар. Цул тӀаьхьа соьга вирзира иза, тӀаккха элира: «ХӀай Мухьаммад, хьол хьалха хиллачу пайхамарийн зама ю хӀара». Хан оцу шина хенана юккъехь ю'. Соьга дийцина [Абу НуӀайма] вайга [Суфьяна] [Ӏабдуррахьман бин Аль-Хьариц бин Айяси бин Абу РабиӀатера] [Хьаким бин Хьаким бин Ӏаббад бин Хьунайфера] дийцина, тӀаккха цо хьахийра санад а, цуьнан маьӀна а, еккъа цо элира иза шолгӀачу дийнахь ламазехь ду аьлла; цо хӀу аьлла ца хаьа суна, ткъа иша ламазехь цо аьлла; — Цо - Жибрила - соьца ламаз дира, буьйсанан хьалхара кхоалгӀа дакъа дӀадаьлча'.