Larangan bercelak bagi wanita yang ditinggal mati suaminya hingga selesai empat bulan sepuluh hari

Imam Bukhari : 5271

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ قَالَ حَدَّثَنِي حُمَيْدُ بْنُ نَافِعٍ عَنْ زَيْنَبَ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ امْرَأَةً تُوُفِّيَ زَوْجُهَا فَاشْتَكَتْ عَيْنَهَا فَذَكَرُوهَا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرُوا لَهُ الْكُحْلَ وَأَنَّهُ يُخَافُ عَلَى عَيْنِهَا فَقَالَ لَقَدْ كَانَتْ إِحْدَاكُنَّ تَمْكُثُ فِي بَيْتِهَا فِي شَرِّ أَحْلَاسِهَا أَوْ فِي أَحْلَاسِهَا فِي شَرِّ بَيْتِهَا فَإِذَا مَرَّ كَلْبٌ رَمَتْ بَعْرَةً فَهَلَّا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا

Ua faamatala mai ia i matou [Musaddad] ua faamatala mai ia i matou [Yahya] mai ia [Syubah] na ia fai mai ai; ua ta’u mai ia te a’u [Humaid bin Nafi] mai ia [Zainab] mai ia [Umm Salamah] Radliallahu Anha e faapea, o se fafine na tuua e lana tane ua toetoe lava a oti, seia oo ina fula ona mata -ona sa masani ona tagi-, ona faitio lea o tagata i le Perofeta o Shallallahu Alaihi Wasallam ma sa latou ta’ua foi e tatau i le fafine ona faaaoga le eyeliner aua sa latou fefefe ne’i leaga ona mata, o lea na ia fai mai ai; 'Sa i ai se tasi o outou sa nofo i le fale e sili ona mataga -pe i le fale e sili ona mataga- -ua masalosalo le tagata faamatala i le toe tusiaina o lana hadith-, afai e ui ane se taifau, e togi e ia le palapala i ai, aisea e le lava ai na o le fa masina ma aso e sefulu e nofo ai i lona fale?'