Nabi semakin berat sakitnya sehingga Umar mengatakan cukup Kitabullah, karena Rasulullah memaksakan diri membuat surat

इमाम बुखारी : 5237

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ مَعْمَرٍ و حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَلَمَّا حُضِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي الْبَيْتِ رِجَالٌ فِيهِمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلُمَّ أَكْتُبْ لَكُمْ كِتَابًا لَا تَضِلُّوا بَعْدَهُ فَقَالَ عُمَرُ إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ غَلَبَ عَلَيْهِ الْوَجَعُ وَعِنْدَكُمْ الْقُرْآنُ حَسْبُنَا كِتَابُ اللَّهِ فَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْبَيْتِ فَاخْتَصَمُوا مِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ قَرِّبُوا يَكْتُبْ لَكُمْ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كِتَابًا لَنْ تَضِلُّوا بَعْدَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ مَا قَالَ عُمَرُ فَلَمَّا أَكْثَرُوا اللَّغْوَ وَالِاخْتِلَافَ عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُومُوا قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ فَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَقُولُ إِنَّ الرَّزِيَّةَ كُلَّ الرَّزِيَّةِ مَا حَالَ بَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَيْنَ أَنْ يَكْتُبَ لَهُمْ ذَلِكَ الْكِتَابَ مِنْ اخْتِلَافِهِمْ وَلَغَطِهِمْ

हे आम्हाला [इब्राहिम बिन मुसा] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [हिशाम] यांच्याकडून, [मअमर] यांच्याकडून सांगितले; आणि दुसऱ्या साखळीद्वारे, मला [अब्दुल्ला बिन मुहम्मद] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला [अब्दुर्रज़ाक] यांच्याकडून, त्यांनी आम्हाला [मअमर] यांच्याकडून, [अज़-जुहरी] यांच्याकडून, [उबैदुल्ला बिन अब्दुल्ला] यांच्याकडून सांगितले [इब्न अब्बास], अल्लाह त्यांच्यावर दोघांवरही खुशाल असो, म्हणाले: "जेव्हा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) त्यांच्या आयुष्याच्या शेवटच्या टप्प्यावर होते, त्यांच्या घरात अनेक लोक उपस्थित होते, त्यात 'उमर बिन खत्ताब' होते, तेव्हा पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: 'इथे या, मी एक पत्र लिहून देईन ज्यामुळे माझ्या निधनानंतर तुम्ही मार्गभ्रष्ट होणार नाही.' मग उमर म्हणाले: 'असे दिसते की त्यांची आजारपणा वाढत आहे; तुमच्याकडे कुरआन नाही का? अल्लाहची पुस्तक आमच्यासाठी पुरेसे आहे.' त्या वेळी उपस्थित लोकमतांमध्ये मतभेद झाले आणि ते एकमेकांशी वादविवाद करू लागले. काहींनी म्हटले, "त्यांच्याजवळ या, जेणेकरून पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) तुमच्यासाठी एक वसीयत लिहून देतील, ज्यामुळे त्यांच्या निधनानंतर तुम्ही मार्गभ्रष्ट होणार नाही." इतरांनी उमर यांनी व्यक्त केलेल्या मताला पाठिंबा दिला, त्यामुळे ते पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्या आजूबाजूला भांडू लागले. मग अल्लाहचे प्रेषित (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) म्हणाले: "सगळे उठून जा (म्हणजे त्यांच्या उपस्थितीतून बाहेर चला)." उबैदुल्ला म्हणाले: इब्न अब्बास म्हणाले: "मुसलमानांसाठी हा एक मोठा तोटा आहे; त्यांनी पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांचा अंतिम संदेश नोंदवण्यात अपयशी ठरले, कारण ते पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्या आजूबाजूला एकमेकांशी वाद घालत होते."