As Sami'

Imam Ahmad : 2314

حَدَّثَنَا سُرَيْجٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ يَعْنِي ابْنَ سَلَمَةَ عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَحْسِبُهُ رَفَعَهُ قَالَ كَانَ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنْ الرُّكُوعِ قَالَ سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ اللَّهُمَّ رَبَّنَا لَكَ الْحَمْدُ مِلْءَ السَّمَاءِ وَمِلْءَ الْأَرْضِ وَمِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ

Hat uns [Suraij] hat uns [Hammad] nämlich Ibn Salamah, von [Qais bin Sa'id] von [Sa'id bin Jubair] von [Ibn Abbas], ich glaube, er hat es marfu', er sagte: Wenn er sich vom Verbeugen erhebt, sagt er: "SAMI'ALLAHU LIMAN HAMIDAH, ALLAHUMMA RABBANAA LAKAL HAMDU MIL`AS SAMAA`I WA MIL`AL ARDlI WA MIL`A MAA SYI`TA MIN SYAI`IN BA'DU (Allah ist der Allhörende, wer Ihn lobt, o unser Herr, Dir gebührt alles Lob bis zu den Himmeln und der Erde und bis zu dem, was Du danach willst).