Perumpamaan mu'min seperti tanaman, tertimpa musibah

Imam Bukhari : 5211

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ عَنْ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ كَالْخَامَةِ مِنْ الزَّرْعِ تُفَيِّئُهَا الرِّيحُ مَرَّةً وَتَعْدِلُهَا مَرَّةً وَمَثَلُ الْمُنَافِقِ كَالْأَرْزَةِ لَا تَزَالُ حَتَّى يَكُونَ انْجِعَافُهَا مَرَّةً وَاحِدَةًوَقَالَ زَكَرِيَّاءُ حَدَّثَنِي سَعْدٌ حَدَّثَنَا ابْنُ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِ كَعْبٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Ua faamatala mai ia i matou [Musaddad] ua faamatala mai ia i matou [Yahya] mai ia [Sufyan] mai ia [Sa'd] mai ia [Abdullah bin Ka'b] mai [lona tama] mai le Perofeta o Shallallahu Alaihi Wasallam, na ia fai mai; 'O le faataoto o se tagata talitonu e pei o se lala i luga o se laau, o nisi taimi e punou ai e le matagi ma o nisi taimi e tu sa'o. I le isi itu, o le faataitaiga o se tagata pepelo e pei o se laau araisa e tumau pea, seia oo ina pa'ū, ona pa'ū loa lea.' Na fai mai [Zakariya]; na faamatala mai ia te a'u [Sa'd] na faamatala mai ia i matou [Ibn Ka'b] mai lona tama [Ka'b] mai le Perofeta o Shallallahu Alaihi Wasallam.