Imam Ahmad : 1677
حَدَّثَنَا يَزِيدُ هَوَ ابْنُ هَارُونَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ يَعْنِي ابْنَ أَبِي خَالِدٍ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنِ الْعَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ قُرَيْشًا إِذَا لَقِيَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا لَقُوهُمْ بِبِشْرٍ حَسَنٍ وَإِذَا لَقُونَا لَقُونَا بِوُجُوهٍ لَا نَعْرِفُهَا قَالَ فَغَضِبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَضَبًا شَدِيدًا وَقَالَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا يَدْخُلُ قَلْبَ رَجُلٍ الْإِيمَانُ حَتَّى يُحِبَّكُمْ لِلَّهِ وَلِرَسُولِهِ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ دَخَلَ الْعَبَّاسُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّا لَنَخْرُجُ فَنَرَى قُرَيْشًا تَحَدَّثُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ
Esan digu [Yazid] hots Ibn Harun, esan digu [Isma'il] hots Ibn Abu Khalidek, [Yazid bin Abu Ziyad]-tik [Abdullah bin Al Harith]-tik [Al Abbas bin Abdul Muththalib]-tik esan du; Rasulullah-i esan nion sallallaahu 'alaihi wasallam; 'O Allahren mezularia, Quraysh-ek elkar topatzen dutenean, beti argi eta aurpegi gozoak dituzte. Bitartean, gurekin elkartzen direnean, ulertzen ez dugun itxura jartzen dute'. Al Abbasek esan zuen; Beraz, sallallaahu 'alaihi wasallam profeta oso haserre zegoen eta esan zuen: "Nire arima bere esku dagoenaren arabera, fedea ez da pertsona baten bihotzean sartuko Ala eta bere mezulariaren mesedetan maite zaituen arte". Esan digute [Jarir] [Yazid bin Abu Ziyad] [Abdullah bin Al Harith] [Abdul Muththalib bin Rabi'ah]-etik [Abdul Muththalib bin Rabi'ah]-tik; [Al Abbasek] Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ezagutu zuen eta esan zuen: 'Atera ginenean, Quraysh jendea elkarren artean hizketan ikusi genuen.' gero hadith-a aipatu zuen.