Apabila bulan ramadhan datang, maka pintu-pintu surga dibuka

Imam Ahmad : 1596

حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ عَنْ نَصْرِ بْنِ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيِّ عَنِ النَّضْرِ بْنِ شَيْبَانَ الْحُدَّانِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ قُلْتُ لَهُ أَلَا تُحَدِّثُنِي حَدِيثًا عَنْ أَبِيكَ سَمِعَهُ أَبُوكَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ أَقْبَلَ رَمَضَانُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ رَمَضَانَ شَهْرٌ افْتَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ صِيَامَهُ وَإِنِّي سَنَنْتُ لِلْمُسْلِمِينَ قِيَامَهُ فَمَنْ صَامَهُ إِيمَانًا وَاحْتِسَابًا خَرَجَ مِنْ الذُّنُوبِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ

Ibinalita sa amin [Si Suraij bin An Nu'man] ay nagsabi sa amin [Si Nuh bin Qais] mula kay [Nashr bin 'Ali Al Jahdlami] mula kay [An Nadhr bin Syaibhan Al Hudani] mula kay [Abu Salamah bin Abdurrahman] na nagsabi; "Magkwento ka sa akin tungkol sa isang bagay na narinig mo mula sa [iyong ama], na narinig niya mula sa Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam!" Sumagot siya; "Pagdating ng Ramadan, sinabi ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Ang buwan ng Ramadan ay ang buwan kung saan hinihiling ng Allah 'azza wajalla ang pag-aayuno, at gumawa ako ng sunnah para sa mga pagdarasal sa gabi para sa mga Muslim. Sinuman ang mag-ayuno dahil umaasa siya ng gantimpala mula sa Allah, ang kanyang mga kasalanan ay walang alinlangang lalabas tulad ng araw na ipinanganak ang kanyang ina."