Apabila bulan ramadhan datang, maka pintu-pintu surga dibuka

Imam Nasa’i : 2079

أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ هِلَالٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَاكُمْ رَمَضَانُ شَهْرٌ مُبَارَكٌ فَرَضَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ عَلَيْكُمْ صِيَامَهُ تُفْتَحُ فِيهِ أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَتُغْلَقُ فِيهِ أَبْوَابُ الْجَحِيمِ وَتُغَلُّ فِيهِ مَرَدَةُ الشَّيَاطِينِ لِلَّهِ فِيهِ لَيْلَةٌ خَيْرٌ مِنْ أَلْفِ شَهْرٍ مَنْ حُرِمَ خَيْرَهَا فَقَدْ حُرِمَ

Matapos ipaalam sa amin [Bisyr bin Hilal], sinabi niya; ay ibinalita sa amin ['Abdul Warith] mula kay [Ayyub] mula kay [Abu Qibalah] mula kay [Abu Hurairah] sinabi niya; Sinabi ng Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: "Dumating na sa inyo ang Ramadan, -ito ay- isang buwan ng mga biyaya, obligado kayo ni Allah -Azza wa Jalla- na mag-ayuno. Sa buwang iyon, ang mga pintuan ng langit ay nabubuksan, at ang mga pintuan ng impiyerno ay isinasara at ang mga masuwaying demonyo ay ginagapos. Sumpa man kay Allah, sa buwang iyon ay may isang gabi na mas mabuti kaysa sa isang libong buwan. Sinuman ang hindi nakamit ang kabutihan, kung gayon ay tunay na hindi niya ito makakamit."