Nabi Ibrahim mengharamkan Makkah dan berdoa untuknya sedangkan Nabi Muhammad mengharamkan Madinah dan berdoa untuknya
Imam Ahmad : 1520
حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ أَنْبَأَنَا عُثْمَانُ بْنُ حَكِيمٍ حَدَّثَنِي عَامِرُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي أُحَرِّمُ مَا بَيْنَ لَابَتَيْ الْمَدِينَةِ كَمَا حَرَّمَ إِبْرَاهِيمُ حَرَمَهُ لَا يُقْطَعُ عِضَاهُهَا وَلَا يُقْتَلُ صَيْدُهَا وَلَا يَخْرُجُ مِنْهَا أَحَدٌ رَغْبَةً عَنْهَا إِلَّا أَبْدَلَهَا اللَّهُ خَيْرًا مِنْهُ وَالْمَدِينَةُ خَيْرٌ لَهُمْ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ وَلَا يُرِيدُهُمْ أَحَدٌ بِسُوءٍ إِلَّا أَذَابَهُ اللَّهُ ذَوْبَ الرَّصَاصِ فِي النَّارِ أَوْ ذَوْبَ الْمِلْحِ فِي الْمَاءِ
Ti tene na e [‘Affan] ti tene [Abdul Wahid bin Ziyad] ti tene [‘Outhman bin Hukaim] ti tene na mbi [‘Amir bin Sa’d] ti [babâ ti lo] ti tene; Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Biani, mbi sara si a kanga lege na popo ti ambage use ti Médine, legeoko tongana ti so Abraham asara si a kanga lege na kodoro ti lo so a kanga lege na ni -Makkah-, a yeke na lege ni pëpe ti fâ akeke ti lo so ayeke na akeke ti mburu wala ti fâ anyama ti lo ti ngonda. Zo oko ayeke zia pepe ngbanga ti kengo ndo gi tongana Allah azia na place ti lo mbeni zo so ayeke nzoni ahon lo. Médine ayeke duti nzoni mingi ndali ti ala tongana ala hinga tënë ni. Zo oko aye sioni na azo ti lo pepe gi tongana Allah asala si a futi tongana ti so plomb a futi na yâ wâ wala ingo a futi na yâ ngu’.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 1476, 1507, 1520, 7427, 7428, 7508, 7510, 7743, 8023, 8333, 8532, 9093, 9926, 10036, 10748, 14426, 16112, 16634, 20681, 21650, 21724
Imam Bukhari : 1743, 1744
Imam Muslim : 208, 209, 210, 2426, 2431, 2436, 2437, 2442, 2456, 2457, 2458
Imam Tirmidzi : 3376
Imam Ibnu Majah : 3102, 3105
Imam Malik : 1374, 1375
Imam Darimi : 2462