Mengaku anak padahal dia tahu bukan anaknya telah kafir dan siapa mengaku dirinya dari suatu kaum padahal bukan bersiaplah menempati neraka

इमाम अहमद : 1422

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ قَالَ قَالَ سَعْدٌ وَقَالَ مَرَّةً سَمِعْتُ سَعْدًا يَقُولُ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ مَنْ ادَّعَى أَبًا غَيْرَ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌ قَالَ فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرَةَ فَحَدَّثْتُهُ فَقَالَ وَأَنَا سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

हे आम्हाला [इस्माईल बिन इब्राहिम] यांनी सांगितले, ज्यांनी आम्हाला ['आशिम अल-अहवाल] यांच्याकडून, [अबू उथमान अन-नहदी] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले; [साद] म्हणाले; – दुसऱ्या कथनात, मी साद यांना म्हणताना ऐकले; – आणि मी, माझ्या दोन्ही कानांनी ऐकले आणि माझ्या हृदयाने समजले, मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी सांगितले: "जो माणूस आपल्या वडिलांशिवाय दुसऱ्या कोणालाही आपला वडील म्हणून कबूल करतो, आणि त्याला ठाऊक असते की तो त्याचा वडील नाही, तर त्यासाठी स्वर्ग निषिद्ध आहे." अबू उथमान अन-नहदी म्हणाले: मी [अबू बकराह] यांना भेटलो आणि त्यांना सांगितले, तेही म्हणाले: "आणि मी, माझ्या दोन्ही कानांनी ते ऐकले आणि माझ्या हृदयाने ते समजले, मुहम्मद (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांच्याकडून."