Larangan shalat di dua waktu: Rasulullah melarang shalat setelah shubuh hingga matahari terbit, dan setelah ‘ashar sampai matahari terbenam

Imam Ahmad : 1390

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُعَاذٍ التَّيْمِيِّ قَالَ سَمِعْتُ سَعْدَ بْنَ أَبِي وَقَّاصٍ يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ صَلَاتَانِ لَا يُصَلَّى بَعْدَهُمَا الصُّبْحُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ وَالْعَصْرُ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ حَدَّثَنَا يُونُسُ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ رَجُلٍ مِنْ بَنِي تَيْمٍ يُقَالُ لَهُ مُعَاذٌ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ مِثْلَهُ

ነጊሩና ኣሎ [ኢሻቅ ቢን ዒሳ] ነጊሩኒ ኣሎ [ኢብራሂም] ማለት ኢብን ሳዓድ፡ ካብ [ኣቡኡ] ካብ [ሙዓድዝ ኣት ታይሚ] ከምዚ ኢሉ፤ [ሰዓድ ቢን ኣቡ ዋቃሽ] ክብል ሰሚዐ፤ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ክብሉ ሰሚዐዮም: ክልተ ስግደት ኣለዋ ድሕሪኡ ክትስግዳ ዘይትኽእላ ንሳተን ድማ ክሳብ ጸሓይ እትበርቕ ሰላት ፋጅር ክሳብ ጸሓይ እትዓርብ ድማ ዓስሪ’። ነጊሩና ኣሎ [ዩኑስ] ነጊሩና ኣሎ [ኢብራሂም] ካብ [ኣቡኡ] ካብ ሓደ ባኒ ታይም ሰብኣይ [ሙዓድዝ] ዝበሃል፣ ካብ [ሰዓድ ቢን ኣቡ ዋቃሽ] ከምዚ ኢሉ፤ 'ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ሰሚዐዮ ኣለኹ፡ ድሕሪኡ ከምቲ ኣብ ላዕሊ ዘሎ ሓዲስ ጠቒሱ።