Lempar lah wahai Sa'd, tebusanmu adalah bapak dan ibuku (Keutamaan Sa'd bin Abi Waqqash pada Perang Uhud)

Imam Ahmad : 1349

حَدَّثَنَا عَتَّابُ بْنُ زِيَادٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ أَنْبَأَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كُنْتُ يَوْمَ الْأَحْزَابِ جُعِلْتُ أَنَا وَعُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ مَعَ النِّسَاءِ فَنَظَرْتُ فَإِذَا أَنَا بِالزُّبَيْرِ عَلَى فَرَسِهِ يَخْتَلِفُ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً فَلَمَّا رَجَعَ قُلْتُ يَا أَبَتِ رَأَيْتُكَ تَخْتَلِفُ قَالَ وَهَلْ رَأَيْتَنِي يَا بُنَيَّ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ يَأْتِي بَنِي قُرَيْظَةَ فَيَأْتِيَنِي بِخَبَرِهِمْ فَانْطَلَقْتُ فَلَمَّا رَجَعْتُ جَمَعَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَوَيْهِ فَقَالَ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي

Беҙгә [Аттаб бин Зияд] беҙгә [Ғабдулла], атап әйткәндә, Ибн Мөбәрәккә, беҙгә [Хисәм бин Ғүмәрҙән] [атаһынан] [Ғабдулла бин Зөбәйер раҙлиаллаһу әнһү] әйтте; Әхзәб яуында Ғүмәр бин Әбү Сәләмә менән мин ҡатын-ҡыҙҙар янында булдыҡ. Шунан тикшерҙем, күрәһең, [Зөбәйерҙең] атында Бәни Ҡөрәйжәгә ике-өс тапҡыр барғанын күрҙем. Өйгә ҡайтҡас, әйттем; — Мин һине ҡайҙалыр ҡайтып-китеп йөрөгәнеңде күрҙем. Ул һораны; 'Күрәһеңме мине, эй балам'. Мин яуап бирҙем; 'Эйе'. Зөбәйер әйтте; Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм: «Бәни Ҡөрәйзәгә улар тураһында хәбәр эҙләргә кем барыр?» Шулай итеп, мин киттем, ҡайтҡас, пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм ата-әсәһенең исемен - нимәлер һорағанда - миңә әйтте. Ул: «Атайым менән әсәйем һеҙҙең йолом итеп», — тигән.