Lempar lah wahai Sa'd, tebusanmu adalah bapak dan ibuku (Keutamaan Sa'd bin Abi Waqqash pada Perang Uhud)

Imam Ahmad : 1335

حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ أَنْبَأَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ الْخَنْدَقِ كُنْتُ أَنَا وَعُمَرُ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ فِي الْأُطُمِ الَّذِي فِيهِ نِسَاءُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُطُمِ حَسَّانَ فَكَانَ يَرْفَعُنِي وَأَرْفَعُهُ فَإِذَا رَفَعَنِي عَرَفْتُ أَبِي حِينَ يَمُرُّ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ وَكَانَ يُقَاتِلُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ فَقَالَ مَنْ يَأْتِي بَنِي قُرَيْظَةَ فَيُقَاتِلَهُمْ فَقُلْتُ لَهُ حِينَ رَجَعَ يَا أَبَتِ تَاللَّهِ إِنْ كُنْتُ لَأَعْرِفُكَ حِينَ تَمُرُّ ذَاهِبًا إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ فَقَالَ يَا بُنَيَّ أَمَا وَاللَّهِ إِنْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيَجْمَعُ لِي أَبَوَيْهِ جَمِيعًا يُفَدِّينِي بِهِمَا يَقُولُ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي

Һөйләне беҙгә [Әбү Усама] беҙгә [Хишам] [атаһынан] [Ғабдулла бин Зөбәйерҙән] әйтте; Ғүмәр бин Әбү Сәләмә һәм мин Хандаҡ һуғышы ваҡытында бейек бинала - ҡәлғә кеүек -, унда пәйғәмбәребеҙҙең ҡатындары саллаллаһу ғәләйһис-сәләм булған, бейек бина Хәсәндеке ине. Ғүмәр бин Әбү Сәләмә мине күтәрҙе, мин уны күтәрҙем, сиратлап. Ул мине күтәргәс, атайымдың Бәни Ҡөрәйжаға табан үтеп барғанын күрә инем. Ул пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм менән Хандаҡ һуғышында һуғыша. Рәсүлуллаһ ғәләйһис-сәләм: «Кем улар менән һуғышырға Бәни Ҡөрәйзәгә килергә теләй?» Атайым өйгә ҡайтҡас әйттем; «Эй, [атайым], Аллаһ менән ант итәм, һин Бәни Ҡөрәйзәгә табан үткәнде белдем». Ул яуап бирҙе; — Эй, улым, аллаһи, Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһис-сәләм ата-әсәһенең исемен телгә алды -минән берәй нәмә һорағас-, уларҙы икеһен дә минең өсөн фидиә итеп ҡуйҙы. Ул: «Атайым менән әсәйем һеҙҙең йолом итеп», — тигән.