Wanita haid atau nifas tetap berihram dan melakukan semua manasik kecuali thawaf, hingga kembali suci

इमाम बुखारी : 5122

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَيْهَا وَحَاضَتْ بِسَرِفَ قَبْلَ أَنْ تَدْخُلَ مَكَّةَ وَهِيَ تَبْكِي فَقَالَ مَا لَكِ أَنَفِسْتِ قَالَتْ نَعَمْ قَالَ إِنَّ هَذَا أَمْرٌ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ فَاقْضِي مَا يَقْضِي الْحَاجُّ غَيْرَ أَنْ لَا تَطُوفِي بِالْبَيْتِ فَلَمَّا كُنَّا بِمِنًى أُتِيتُ بِلَحْمِ بَقَرٍ فَقُلْتُ مَا هَذَا قَالُوا ضَحَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَزْوَاجِهِ بِالْبَقَرِ

[मुसद्दद] यांनी आम्हाला सांगितले, [सुफ्यान] यांनी आम्हाला सांगितले, [अब्दुर्रहमान बिन कासिम] यांच्याकडून, त्यांच्या वडिलांकडून, [आयशा] (रजिअल्लाहु ताआला अन्हा) यांच्याकडून, की पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांनी एकदा मक्कामध्ये प्रवेश करण्यापूर्वी सरिफ येथे असताना त्यांची भेट घेतली, त्यांना ती रडत असल्याचे दिसले कारण तिला मासिक पाळी सुरू होती, म्हणून त्यांनी विचारले: "काय, तुला मासिक पाळी आली आहे का?" आयशा म्हणाली: "होय." त्यांनी सांगितले: "खरोखरच, हे आदमच्या संततीतील स्त्रियांसाठी अल्लाहने ठरवलेले आहे; हजदरम्यान जे काही प्रथा आहेत त्या पाळा, परंतु काबाभोवती तवाफ करू नकोस." जेव्हा आम्ही मीना येथे पोहोचलो, तेव्हा मला काही गोमांसाचे तुकडे देण्यात आले, तेव्हा मी विचारले, 'हे मांस काय आहे?' सहचार्‍यांनी उत्तर दिले, 'अल्लाहचे प्रेषित, त्यांच्यावर शांती आणि आशीर्वाद असोत, यांनी त्यांच्या पत्नींसाठी बळी म्हणून एक गाय बलिदान केली.'