Rasulullah berpostur tidak terlalu tinggi, tidak terlalu pendek, kepala besar dan jenggot lebat, kedua telapak tangan dan telapak kakinya kasar

Imam Ahmad : 1001

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا مُجَمِّعُ بْنُ يَحْيَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِمْرَانَ الْأَنْصَارِيِّ عَنْ عَلِيٍّ وَالْمَسْعُودِيُّ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هُرْمُزَ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ بِالْقَصِيرِ وَلَا بِالطَّوِيلِ ضَخْمَ الرَّأْسِ وَاللِّحْيَةِ شَثْنَ الْكَفَّيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ ضَخْمَ الْكَرَادِيسِ مُشْرَبًا وَجْهُهُ حُمْرَةً طَوِيلَ الْمَسْرُبَةِ إِذَا مَشَى تَكَفَّأَ تَكَفُّؤًا كَأَنَّمَا يَتَقَلَّعُ مِنْ صَخْرٍ لَمْ أَرَ قَبْلَهُ وَلَا بَعْدَهُ مِثْلَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ و قَالَ أَبُو النَّضْرِ الْمَسْرُبَةُ وَقَالَ كَأَنَّمَا يَنْحَطُّ مِنْ صَبَبٍ و قَالَ أَبُو قَطَنٍ الْمَسْرُبَةُ و قَالَ يَزِيدُ الْمَسْرُبَةُ

hi byerile [Waki’] u hi byerile [Mujammi’ bin Yahya] ku suka eka [Abdullah bin Imran Al Ansari] ku suka eka [Ali]. Naswona [Al Mas’udi] ku suka eka [Uthman bin Abdullah bin Hurmuz] ku suka eka [Nafi’ bin Jubair] ku suka eka [Ali] Radhiallah ‘anhu u te; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam a nga komile kumbe ku leha, nhloko ya yena a yi ri yikulu naswona malebvu ya yena a ya ri yo tiya, mavoko na milenge ya yena a swi ri swikulu, xikandza xa yena a xi ri xikulu, xikandza xa yena a xi ri xo tshwuka, misisi ya xifuva ya yena a yi lehe. Loko a famba a korhamile nyana swi fana na loko a kandziya hi ku nonoka a suka endhawini yo tika. A ndzi si tshama ndzi vona munhu wo fana na yena sallallaahu 'alaihi wasallam emahlweni kumbe endzhaku'. Abu Nadlr u te; 'Misisi ya le xifuveni'. U tlhele a engetela; 'Onge hi loko u kandziya endhawini ya le hansi'. Abu Qathn u te; 'Misisi ya le xifuveni'. Yazid na yena u vule tano.