Larangan memakai sutra dan emas

Imam Ahmad : 672

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ سَمِعْتُ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا أَقُولُ نَهَاكُمْ عَنْ تَخَتُّمِ الذَّهَبِ وَعَنْ لُبْسِ الْقَسِّيِّ وَالْمُعَصْفَرِ وَقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ وَأَنَا رَاكِعٌ وَكَسَانِي حُلَّةً مِنْ سِيَرَاءَ فَخَرَجْتُ فِيهَا فَقَالَ يَا عَلِيُّ إِنِّي لَمْ أَكْسُكَهَا لِتَلْبَسَهَا قَالَ فَرَجَعْتُ بِهَا إِلَى فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَأَعْطَيْتُهَا نَاحِيَتَهَا فَأَخَذَتْ بِهَا لِتَطْوِيَهَا مَعِي فَشَقَّقْتُهَا بِثِنْتَيْنِ قَالَ فَقَالَتْ تَرِبَتْ يَدَاكَ يَا ابْنَ أَبِي طَالِبٍ مَاذَا صَنَعْتَ قَالَ فَقُلْتُ لَهَا نَهَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ لُبْسِهَا فَالْبَسِي وَاكْسِي نِسَاءَكِ

Sinabi niya sa amin [Ja'qub] Sinabi niya sa amin [ang aking ama] mula kay [Ibn Ishaq] Sinabi niya sa akin [Ibrahim Bin Abdullah Bin Hunain] mula sa [kanyang ama] sinabi niya; Narinig ko [Ali Bin Abu Talib] na nagsabi; "Pinagbawalan ako ng Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah), hindi ko sinabi; pinagbawalan ka niya na magsuot ng mga singsing na gawa sa ginto, magsuot ng Al Qasi (mga damit na gawa sa seda), Al Mu'shfar (na tinunaw na dilaw) at bumigkas ng mga talata ng Qur'an habang ako ay nakayuko, at binigyan niya ako ng dalawang piraso ng seda, pagkatapos ay lumabas ako na suot ang mga ito, pagkatapos ay sinabi niya: "O Ali, hindi ko ibinigay ang mga ito sa iyo upang isuot." Sabi ni Ali; "Pagkatapos ay ibinalik ko ang mga ito kay Fatimah, kaya binigyan ko siya ng ilan, at ang kabilang bahagi ay ginamit bilang kumot para sa aming dalawa, ngunit pinunit ko ito sa dalawa," sabi ni Ali; pagkatapos ay sinabi ni Fatimah; "Kawawa ang iyong mga kamay, O Ibn Abu Talib, ano ang ginawa mo?" sabi ni Ali; pagkatapos ay sumagot ako: "Pinagbawalan ako ng Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) na isuot ang mga ito, kaya isuot mo ang mga ito at ibigay mo sa iyong mga kaibigan."