Larangan memakai sutra dan emas

Imam Muslim : 3859

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ وَاللَّفْظُ لِابْنِ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ النَّهْدِيَّ قَالَ جَاءَنَا كِتَابُ عُمَرَ وَنَحْنُ بِأَذْرَبِيجَانَ مَعَ عُتْبَةَ بْنِ فَرْقَدٍ أَوْ بِالشَّامِ أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْحَرِيرِ إِلَّا هَكَذَا إِصْبَعَيْنِ قَالَ أَبُو عُثْمَانَ فَمَا عَتَّمْنَا أَنَّهُ يَعْنِي الْأَعْلَامَ و حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَا حَدَّثَنَا مُعَاذٌ وَهُوَ ابْنُ هِشَامٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ قَوْلَ أَبِي عُثْمَانَ

Ito ay isinalaysay sa amin nina [Muhammad bin Al Mutsanna] at [Ibn Basysyar] at ang lafazh na ito ay kay Ibn Al Mutsanna, na parehong nagsabi; Sinabi sa amin [Muhammad bin Ja'far]; Matapos isalaysay sa amin [Syu'bah] mula kay [Qatadah] sinabi niya; Narinig ko [Abu Uthman An Nahdi] na nagsabi; "Habang kasama namin si Uthbah bin Farqad sa Azerbaijan o sa Syria, biglang dumating sa amin ang isang sulat mula kay [Umar] na naglalaman ng mga sumusunod: Amma Ba'du, Katotohanan, ipinagbawal ng Sugo ng Allah shallallahu 'alaihi wasallam ang pagsusuot ng seda, maliban sa kasinglaki lamang ng dalawang daliring ito. Sinabi ni Abu Uthman; Kaya't natagalan kami bago namin naunawaan na ang ibig niyang sabihin ay isang maliit na piraso ng seda. At sinabi sa amin [ni Abu Ghassan Al Misma'i] at sinabi niya [ni Muhammad bin Al Mutsanna]; Sinabi niya sa amin [ni Mu'adh]; na si Ibn Hisham; Sinabi niya sa akin [ang aking Ama] mula kay [Qatadah] sa pamamagitan ng kadena ng hadith na ito na may katulad na hadith, ngunit hindi nito binabanggit ang mga salita ni Abu Uthman.