Jika isteri salah seorang dari kalian meminta izin shalat di masjid, janganlah ia melarangnya

Imam Ahmad : 270

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ كَانَ عُمَرُ رَجُلًا غَيُورًا فَكَانَ إِذَا خَرَجَ إِلَى الصَّلَاةِ اتَّبَعَتْهُ عَاتِكَةُ ابْنَةُ زَيْدٍ فَكَانَ يَكْرَهُ خُرُوجَهَا وَيَكْرَهُ مَنْعَهَا وَكَانَ يُحَدِّثُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اسْتَأْذَنَتْكُمْ نِسَاؤُكُمْ إِلَى الصَّلَاةِ فَلَا تَمْنَعُوهُنَّ

Loko a hi byerile [Isma’il Bin Ibrahim] ku suka eka [Yahya Bin Abu Ishaq] ku suka eka [Salim Bin Abdullah] u te; [Umar] ari munhu wa mavondzo, loko a huma kuya endla xikhongelo, ‘Atikah, n’wana wa Zaid u n’wi landzerile, hambi leswi a nga swi tsakeli loko ‘Atikah a huma naswona a nga swi tsakeli ku n’wi yirisa, naswona u ndzi byerile leswaku Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah swi ve ehenhla ka yena) u te: ‘Loko vasati va n’wina va mi kombela mpfumelelo wo khongela, kutani mi nga swi tsakeli va yirisa'.