Sesungguhnya Al Qur'an diturunkan dengan tujuh huruf (dialek), maka mana saja yang dibaca maka itu berpahala

Imam Ahmad : 266

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ مَالِكٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ سَمِعْتُ هِشَامَ بْنَ حَكِيمٍ يَقْرَأُ سُورَةَ الْفُرْقَانِ فِي الصَّلَاةِ عَلَى غَيْرِ مَا أَقْرَؤُهَا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَقْرَأَنِيهَا فَأَخَذْتُ بِثَوْبِهِ فَذَهَبْتُ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي سَمِعْتُهُ يَقْرَأُ سُورَةَ الْفُرْقَانِ عَلَى غَيْرِ مَا أَقْرَأْتَنِيهَا فَقَالَ اقْرَأْ فَقَرَأَ الْقِرَاءَةَ الَّتِي سَمِعْتُهَا مِنْهُ فَقَالَ هَكَذَا أُنْزِلَتْ ثُمَّ قَالَ لِي اقْرَأْ فَقَرَأْتُ فَقَالَ هَكَذَا أُنْزِلَتْ إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ أُنْزِلَ عَلَى سَبْعَةِ أَحْرُفٍ فَاقْرَءُوا مَا تَيَسَّرَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنْبَأَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدٍ الْقَارِيِّ أَنَّهُمَا سَمِعَا عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ مَرَرْتُ بِهِشَامِ بْنِ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ يَقْرَأُ سُورَةَ الْفُرْقَانِ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ

Wedi dweud wrthym [Abdurrahman] o [Malik] o [Az Zuhri] o ['Urwah] o [Abdurrahman Bin' Abd] o [Umar Bin Al Khaththab] dywedodd; ' Clywais Hisyam Bin Hakim yn darllen y llythyr Al Furqon mewn gweddi nad oedd yn debyg i'r hyn yr wyf yn ei ddarllen, er bod Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wedi ei ddarllen i mi, felly tynnais ei ddillad a dod ag ef cyn Rasulullah shallallahu' alaihi wasallam, yna dywedais; 'O Negesydd Allah, clywais ef yn darllen llythyr Al Furqon, nid fel yr hyn a ddarllenais'. Felly dywedodd: 'Darllenwch -O Hisham-!' Yna darllenodd Hisyam y darlleniad a glywais ganddo, yna dywedodd: 'Dyna sut y datgelwyd y llythyr'. Yna dywedodd eto: 'Darllenwch -O Umar-!' Ac mi a'i darllenais, yna efe a ddywedodd; 'Dyna sut y datgelwyd y llythyr, mewn gwirionedd datgelwyd y Qur'an hwn mewn saith llythyren - saith tafodiaith -, felly darllenwch ef gyda darlleniad hawdd'. Wedi dweud wrthym [Abdurrazzaq] wedi dweud wrthym [Ma'mar] o [Az Zuhri] o ['Urwah] o [Al Miswar Bin Makhramah] ac [Abdurrahman Bin Abdul Qori] fod y ddau ohonynt wedi clywed Umar yn dweud; 'Es i heibio Hisyam Bin Hakim Bin Hizam ac roedd yn darllen Surah Al Furqon,' yna soniodd am ystyr y hadith.