Ancaman azab kubur bagi mayit akibat niyahah (ratapan) atas kematian

Imam Ahmad : 258

حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ حَدَّثَنَا ثَابِتٌ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَمَّا عَوَّلَتْ عَلَيْهِ حَفْصَةُ فَقَالَ يَا حَفْصَةُ أَمَا سَمِعْتِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْمُعَوَّلُ عَلَيْهِ يُعَذَّبُ قَالَ وَعَوَّلَ صُهَيْبٌ فَقَالَ عُمَرُ يَا صُهَيْبُ أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ الْمُعَوَّلَ عَلَيْهِ يُعَذَّبُ

Affan berichtete uns, Hammad ibn Salama berichtete uns, Tsabit berichtete uns von Anas, dass Umar ibn al-Khatthab zu Hafschah sagte, als diese bitterlich um ihn weinte: „O Hafschah, hast du nicht den Propheten (Friede sei mit ihm) sagen hören: ‚Wer betrauert wird, wird gefoltert werden.‘“ Er sagte es; und auch Schuhaib klagte, woraufhin Umar sagte: „O Schuhaib, weißt du nicht, dass derjenige, um den getrauert wird, gefoltert wird?“