Hajar al aswad, hanya batu tak mendatangkan mudharat maupun manfaat

इमाम अहमद : 223

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَرْجِسَ قَالَ رَأَيْتُ الْأُصَيْلِعَ يَعْنِي عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يُقَبِّلُ الْحَجَرَ وَيَقُولُ إِنِّي لَأُقَبِّلُكَ وَأَعْلَمُ أَنَّكَ حَجَرٌ لَا تَنْفَعُ وَلَا تَضُرُّ وَلَوْلَا أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَبِّلُكَ لَمْ أُقَبِّلْكَ

हे आम्हाला [अबू मुआविया] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [आशिम अल-अहवाल] यांनी [अब्दुल्ला बिन सिरजीस] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले; मी अल-उशाइली – म्हणजे [उमर] – यांना काळा खडक चुंबन करताना पाहिले, ते म्हणाले: "खरोखर, मी तुला चुंबन देतो, आणि मला माहित आहे की तू फक्त एक खडक आहेस ज्यातून ना काही फायदा होतो ना काही नुकसान; जर मी पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना तुला चुंबन देताना पाहिले नसते, तर मी नक्कीच तुला चुंबन दिले नसते."