Larangan minum dan makan dari bejana emas dan perak

Imam Bukhari : 5006

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا سَيْفُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يَقُولُ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى أَنَّهُمْ كَانُوا عِنْدَ حُذَيْفَةَفَاسْتَسْقَى فَسَقَاهُ مَجُوسِيٌّ فَلَمَّا وَضَعَ الْقَدَحَ فِي يَدِهِ رَمَاهُ بِهِ وَقَالَ لَوْلَا أَنِّي نَهَيْتُهُ غَيْرَ مَرَّةٍ وَلَا مَرَّتَيْنِ كَأَنَّهُ يَقُولُ لَمْ أَفْعَلْ هَذَا وَلَكِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَلْبَسُوا الْحَرِيرَ وَلَا الدِّيبَاجَ وَلَا تَشْرَبُوا فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَلَا تَأْكُلُوا فِي صِحَافِهَا فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَنَا فِي الْآخِرَةِ

Sa faamatala mai ia i matou [Abu Nuaim] faapea; sa faamatala mai ia i matou [Saif bin Abu Sulaiman] na ia fai mai; Sa ou faalogo ia [Mujahid] o fai mai; sa faamatala mai ia te au [Abdurrahman bin Abu Laila] sa latou faatasi ma [Hudhayfah], ona ia -Hudhayfah- fesili atu lea mo se inu ma sa avatu e se Magian ia te ia se inu. Ina ua tuu e le Magian le ipu i lona lima, sa vave ona lafo ese e Hudhayfah, ma faapea atu; 'Ana le seanoa lo’u faasaina faatasi pe faalua,' e peiseai o loo ia fai mai; 'Semanu ou te le faia lenei mea - lafo ese le ipu-. E moni, sa ou faalogo i le Perofeta o sallallaahu alaihi wasallam o fai mai; 'Aua le ofuina le silika po o le Dibaj - ie silika ua teuteuina -, aua le inu mai ipu auro ma siliva, ma aua le 'ai mai a latou pesini, e moni o nei mea mo i latou i lenei lalolagi ma mo i tatou i le olaga a sau.'