Al Ghaffar
Imam Ahmad : 8
حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي الْخَيْرِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِّمْنِي دُعَاءً أَدْعُو بِهِ فِي صَلَاتِي قَالَ قُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ فَاغْفِرْ لِي مَغْفِرَةً مِنْ عِنْدِكَ وَارْحَمْنِي إِنَّكَ أَنْتَ الْغَفُورُ الرَّحِيمُ و قَالَ يُونُسُ كَبِيرًا حَدَّثَنَاه حَسَنٌ الْأَشْيَبُ عَنْ ابْنِ لَهِيعَةَ قَالَ قَالَ كَبِيرًا
مارا [حسیم بن القاسم] ءِ ھال دیگ ءَ پد آئی ءَ گْوشت؛ مارا [اللیتس] ءَ گْوشت ءُ گْوشت ئِے؛ من ءَ [یزید بن ابو حبیب] ءَ چہ [ابوالخیر] ءَ چہ [عبداللہ بن عمرو] ءَ چہ [ابوبکر اش شدیک] ءَ گْوشتگ کہ آئی ءَ رسول اللہ ءَ گْوشتگ؛ 'من ءَ ھما دعا ءَ وانین کہ من وتی نماز ءَ گوں آئی ءَ نماز وانگ ءَ آں،' آئی ءَ پسّو دات: 'بوان، اللہ امّا انّی ژلامتو نفسی ژولمان کٹسیرو، ولاا یاغفرودز دزونوبہ ایلا انتا، فغفرلی مغفرتان من 'اندیکا ورھامنیی انکا انتال غفورور رحیم ءِ واستہ بازیں ورونگ منی، اللہ منی ھاترا یکے '-اے، گناہاں سوائے تو پدا منی گناہاں گوں وتی نیمگ ءَ بخشش ءَ بہ بخش ءُ من ءَ رحم بہ کن، بے شک تو چہ درستاں گیشتر بخشش کنوک ئے، چہ درستاں گیشتر رحم کنوک ئے-'۔ [یونا] ءَ گْوشت؛ 'kabiiraa -big-,' ءَ مارا [حسن العاصی یاب] ءَ چہ [ابن لاحیہ] ءَ ھمگرنچ کتگ آئی ءَ گْوشتگ؛ آئی ءَ گْوشت: 'کبیرا -بزگیں-'۔
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 8, 28, 46, 3452, 3500, 3527, 3535, 3558, 3780, 3955, 6370, 8040, 9301, 15443, 20734, 21259, 21328, 22068, 23181, 24215, 24320, 24322, 24330, 25018, 25121, 26288, 26314, 26324, 26331
Imam Bukhari : 790, 5851, 6839
Imam Muslim : 4876
Imam Tirmidzi : 3454
Imam Nasa'i : 1285