Al Jabbar

Imam Ahmad : 3452

حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا تَقُولُونَ فِي هَؤُلَاءِ الْأَسْرَى قَالَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَوْمُكَ وَأَهْلُكَ اسْتَبْقِهِمْ وَاسْتَأْنِ بِهِمْ لَعَلَّ اللَّهَ أَنْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ قَالَ وَقَالَ عُمَرُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْرَجُوكَ وَكَذَّبُوكَ قَرِّبْهُمْ فَاضْرِبْ أَعْنَاقَهُمْ قَالَ وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ انْظُرْ وَادِيًا كَثِيرَ الْحَطَبِ فَأَدْخِلْهُمْ فِيهِ ثُمَّ أَضْرِمْ عَلَيْهِمْ نَارًا قَالَ فَقَالَ الْعَبَّاسُ قَطَعْتَ رَحِمَكَ قَالَ فَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِمْ شَيْئًا قَالَ فَقَالَ نَاسٌ يَأْخُذُ بِقَوْلِ أَبِي بَكْرٍ وَقَالَ نَاسٌ يَأْخُذُ بِقَوْلِ عُمَرَ وَقَالَ نَاسٌ يَأْخُذُ بِقَوْلِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَوَاحَةَ قَالَ فَخَرَجَ عَلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ لَيُلِينُ قُلُوبَ رِجَالٍ فِيهِ حَتَّى تَكُونَ أَلْيَنَ مِنْ اللَّبَنِ وَإِنَّ اللَّهَ لَيَشُدُّ قُلُوبَ رِجَالٍ فِيهِ حَتَّى تَكُونَ أَشَدَّ مِنْ الْحِجَارَةِ وَإِنَّ مَثَلَكَ يَا أَبَا بَكْرٍ كَمَثَلِ إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلَام قَالَ { مَنْ تَبِعَنِي فَإِنَّهُ مِنِّي وَمَنْ عَصَانِي فَإِنَّكَ غَفُورٌ رَحِيمٌ } وَمَثَلَكَ يَا أَبَا بَكْرٍ كَمَثَلِ عِيسَى قَالَ { إِنْ تُعَذِّبْهُمْ فَإِنَّهُمْ عِبَادُكَ وَإِنْ تَغْفِرْ لَهُمْ فَإِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ } وَإِنَّ مَثَلَكَ يَا عُمَرُ كَمَثَلِ نُوحٍ قَالَ { رَبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنْ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا } وَإِنَّ مِثْلَكَ يَا عُمَرُ كَمَثَلِ مُوسَى قَالَ رَبِّ { اشْدُدْ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَلَا يُؤْمِنُوا حَتَّى يَرَوْا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ } أَنْتُمْ عَالَةٌ فَلَا يَنْفَلِتَنَّ مِنْهُمْ أَحَدٌ إِلَّا بِفِدَاءٍ أَوْ ضَرْبَةِ عُنُقٍ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلَّا سُهَيْلُ ابْنُ بَيْضَاءَ فَإِنِّي قَدْ سَمِعْتُهُ يَذْكُرُ الْإِسْلَامَ قَالَ فَسَكَتَ قَالَ فَمَا رَأَيْتُنِي فِي يَوْمٍ أَخْوَفَ أَنْ تَقَعَ عَلَيَّ حِجَارَةٌ مِنْ السَّمَاءِ فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ حَتَّى قَالَ إِلَّا سُهَيْلُ ابْنُ بَيْضَاءَ قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { مَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَكُونَ لَهُ أَسْرَى حَتَّى يُثْخِنَ فِي الْأَرْضِ تُرِيدُونَ عَرَضَ الدُّنْيَا وَاللَّهُ يُرِيدُ الْآخِرَةَ وَاللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ إِلَى قَوْلِهِ لَوْلَا كِتَابٌ مِنْ اللَّهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمْ فِيمَا أَخَذْتُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ } حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو حَدَّثَنَا زَائِدَةُ فَذَكَرَ نَحْوَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ إِلَّا سُهَيْلُ ابْنُ بَيْضَاءَ وَقَالَ فِي قَوْلِ أَبِي بَكْرٍ قَالَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ عِتْرَتُكَ وَأَصْلُكَ وَقَوْمُكَ تَجَاوَزْ عَنْهُمْ يَسْتَنْقِذْهُمْ اللَّهُ بِكَ مِنْ النَّارِ قَالَ وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْتَ بِوَادٍ كَثِيرِ الْحَطَبِ فَأَضْرِمْهُ نَارًا ثُمَّ أَلْقِهِمْ فِيهِ فَقَالَ الْعَبَّاسُ قَطَعَ اللَّهُ رَحِمَكَ حَدَّثَنَاه حُسَيْنٌ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ يَعْنِي ابْنَ حَازِمٍ عَنْ الْأَعْمَشِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فَقَامَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَحْشٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْدَاءُ اللَّهِ كَذَّبُوكَ وَآذَوْكَ وَأَخْرَجُوكَ وَقَاتَلُوكَ وَأَنْتَ بِوَادٍ كَثِيرِ الْحَطَبِ فَاجْمَعْ لَهُمْ حَطَبًا كَثِيرًا ثُمَّ أَضْرِمْهُ عَلَيْهِمْ وَقَالَ سَهْلُ ابْنُ بَيْضَاءَ

مارا گوشتگ [ابو معاویہ] ءَ مارا گوشتگ [الاعماسی] چہ [عمرو بن مرہ] ءَ چہ [ابو عبیدہ] ءَ چہ [عبداللہ] ءَ گوشتگ؛ چہ ابن مسعود ءَ اللہ رضی بات آئی ءَ بدر ءِ جنگ ءَ گْوشتگ: رسول اللہ علیہ وسلم ءَ گوشتگ: بدر ءِ جنگی بندیگاں تئی ھیال چے اِنت؟ ابوبکر ءَ گوشت: اے رسول اللہ اے تئی مردم ءُ ھاندان اَنت ایشاں بہ بخش ءُ مھروان بہ بئے ایشاں اللہ بہ بخشیت. ابن مسعود ءَ گوشت: عمر ءَ گوشت: اے رسول اللہ ایشاں ترا درکُتگ ءُ دروگ بستگ، پمیشکا نزیک ءَ بیا ءُ ایشانی گُٹاں بہ کٹ۔ ابن مسعود ءَ گوشت: پدا عبداللہ بن روہہ ءَ گوشت: اے رسول اللہ یک درہ یے گچین کن کہ آئی ءِ تہا بازیں آتشیں دار بہ بنت پدا آہاں ہمے درہ ءِ تہا دور بہ دئے ءُُ سُتک۔ گڑا عباس ءَ گوشت: گُڑا تو سیاد ءُ سیاد ءِ بنداں پُرشتگ اَنت. ابن مسعود ءَ گوشت: پدا رسول اللہ اتک ءُ آھانی ھیال ءِ پسو نہ دات ءُ ھما مردماں کہ ھیال جتا جتائیں بوتگ اَنت گْوشت، لھتے ءَ گْوشت: ابوبکر ءِ ھیال گپتگ، لھتیں ءَ گوشت: عمر ءِ ھیال گپتگ، لھتے ءَ گوشت: عبداللہ بن رواحہ ءِ ھیال گپتگ. ابن مسعود ءَ گوشت: پدا پیغمبر دراتک ءُ گوشت ئِے: بے شک اللہ تعالیٰ ءَ اے وس ءُ واک ھست کہ لھتے مردینانی دل ءَ نرم بہ کنت داں کہ آ چہ شیر ءَ نرم تر بہ بنت ءُ اللہ تعالیٰ ءَ لھتے مردینانی دل ءَ سک بہ کنت داں کہ آ چہ سنگ ءَ سک بہ بنت۔ ءُ تئی تمثیل اے ابوبکر چو ابراہیم ءَ اِنت کہ آئی ءَ گْوشتگ: ھرکس کہ منی رند ءَ بہ کپیت گڑا بے شک آ مردم منی گَل ءِ مردم اِنت ءُ ھرکس کہ منی نافرمانی ءَ بہ کنت گڑا بے شک تو بخشش کنوک ءُ رحمدل ئے۔ ءُ تئی تمثیل اے ابوبکر چو عیسیٰ ءِ تمثیل ءَ اِنت کہ آئی ءَ گْوشتگ: اگاں تو آیاں زُلم ءُ زُوراکی بہ کن ئے گڑا بے شک آ تئی بندگ اَنت ءُ اگاں تو آیاں بہ بخش ئے گڑا بے شک تو زبردست ءُ زانتکار ئے۔ ءُ تئی تمثیل اے عمر چو نوح ءِ تمثیل ءَ اِنت کہ آئی ءَ گوشتگ: اے منی رب، کافراں ​​چہ کس ءَ زمین ءِ سرا زندگ مہ کن۔ ءُ تئی تمثیل اے عمر چو موسیٰ ءِ تمثیل ءَ اِنت کہ آئی ءَ گْوشتگ: مئے ھاوند ایشانی مال ءُ مڈی ءَ ھلاس کن ءُ ایشانی دلاں ھلاس کن، پمیشکا آ داں دردناکیں عذاب ءَ نہ گند اَنت باور نہ کن اَنت'۔ شما گریبیں مردم اِت پمیشکا چہ بندیگاں ھچ یکے ءَ یلہ مہ دئے اِت داں کہ آ تاوان ءِ زرّ ءَ مہ دنت یا آئی ءِ گردن ءِ کشگ مہ بیت۔ ابن مسعود ءَ گوشت: من گوشت: اے رسول اللہ، سوائے سہیل بن بیدھو ءِ پرچا کہ من آئی ءَ اسلام ءِ ذکر اشکتگ۔ بلے پیغمبر بے توار ات، من ءَ ھچبر سنگانی لگگ ءِ ترس نہ بوتگ بید چہ ھما روچ ءَ داں آئی ءَ گْوشتگ: بید چہ سہیل بن بیدھو ءَ'۔ ابن مسعود ءَ گوشت: پدا اللہ تعالیٰ ءَ وتی کلام نازل کتگ، بزاں: اے ھچ وڑ ءَ ھژدری نہ اِنت کہ یک پیغمبرے ءَ زندانی بہ بیت چہ ایشی ءَ پیسر کہ آ زمین ءِ سر ءَ وتی دژمناں فالج بہ کنت۔ تو دنیاوی مال لوٹ ئے وھدے کہ اللہ تعالیٰ پہ تو آخرت ءِ اجراں لوٹیت۔ ءُ اللہ تعالیٰ قادر مطلق ءُ زانتکار اِنت...تاں آیت: اگاں اللہ تعالیٰ ءِ نیمگ ءَ پیسریگیں حکمے مہ بوتیں گڑا تو چہ وتی زرتگیں تاوان ءِ سوب ءَ مزنیں عذابے ءِ آماچ بوتگ اِت ئے۔ -الانفل: 67-68-۔ مارا [ابو معاویہ] ءِ گشگ - بزاں ابن عمرو -: مارا [زیدہ] ءِ گشگ ءَ آئی ءَ ھمے وڑیں حدیثے ءِ ذکر کتگ بلے آئی ءِ تہا آئی ءَ گْوشتگ: سوائے سہیل بن بیدو'. ءُ ابوبکر ءِ گپانی بابت ءَ گوشت ئِے: ابوبکر ءَ گوشت: اے رسول اللہ، آ تئی ھاندان ءُ تئی نسل ءُ تئی راج ءِ بُن ھشت اَنت، آیاں بہ بخش، اللہ تئی منت ءَ چہ جہنم ءَ رکّین اِیت۔ ابن مسعود ءَ گوشت: پدا عبداللہ بن رواحہ ءَ گوشت: اے رسول اللہ تو یک درچکے ءَ ئے کہ اودا بازیں ھُشکیں ھڈّے ھست، پمیشکا آ ھُشک ءَ سُچ ءُ آیاں ھما ھَند ءَ بہ کشّ۔ پدا عباس ءَ گوشت: اللہ شمئے دوستی ءِ بنداں بہ پُرشت کنت! مارا [حسین] ءَ گُشگ - بزاں ابن محمد: مارا [جریر] ءَ گُشگ ءَ - بزاں ابن حازم ءَ - چہ [عماسی] ءَ پدا آئی ءَ بُرز ءِ حدیث گْوشت، بلے آئی ءِ تہ ءَ آئی ءَ گْوشت: پدا عبداللہ بن جہسی ءَ پاد اتک ءُ گْوشت: اے رسول اللہ، آیاں دروگ بند اِتگ، اودا ترا زلم ءُ زوراکی کتگ ءُ آزار ءُ اذیت کتگ۔ بازیں چوب، پمیشکا بازیں چوبے جم کن ءُ ایشاں سُتک کن۔