Pertanyaan: Siapa Tuhanmu? Apa agamamu? Siapa nabimu?
Imam Muslim : 5116
و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِنْهَالٍ الضَّرِيرُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمَيِّتَ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ إِنَّهُ لَيَسْمَعُ خَفْقَ نِعَالِهِمْ إِذَا انْصَرَفُوا حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي ابْنَ عَطَاءٍ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ الْعَبْدَ إِذَا وُضِعَ فِي قَبْرِهِ وَتَوَلَّى عَنْهُ أَصْحَابُهُ فَذَكَرَ بِمِثْلِ حَدِيثِ شَيْبَانَ عَنْ قَتَادَةَ
Swi hi byeriwile [Muhammad bin Minhal Adh Dharir] u hi byerile [Yazid bin Zurai’] u hi byerile [Sa’id bin Abu Arubah] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Anas bin Malik] u te: Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wa Salam u te: ‘Hakunene, loko vafi va vekiwile emasirheni ya vona, va twa ku rhurhumela ka tintangu ta vona loko va ri karhi va tlhelela ekaya'. Ndzi byeriwile leswaku [Amru bin Zurarah] u hi byerile [Abdulwahhab bin Atho`] ku suka eka [Sa’id] ku suka eka [Qatadah] ku suka eka [Anas bin Malik] Muprofeta wa Allah, ku rhula na mikateko ya Allah a swi ve ehenhla ka yena, u te: ‘Loko a lahliwa u lahliwa naswona vanghana va yena va tlhelela ekaya’. U vule leswaku swi fana na hadith ya Shaiban leyi humaka eQatadah.