Nabi tidak mengharamkan daging biawak (dhabb), beliau hanya merasa jijik memakannya

Imam Bukhari : 4972

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ الْأَنْصَارِيُّ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِالَّذِي يُقَالُ لَهُ سَيْفُ اللَّهِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ دَخَلَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَيْمُونَةَ وَهِيَ خَالَتُهُ وَخَالَةُ ابْنِ عَبَّاسٍ فَوَجَدَ عِنْدَهَا ضَبًّا مَحْنُوذًا قَدْ قَدِمَتْ بِهِ أُخْتُهَا حُفَيْدَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ مِنْ نَجْدٍ فَقَدَّمَتْ الضَّبَّ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ قَلَّمَا يُقَدِّمُ يَدَهُ لِطَعَامٍ حَتَّى يُحَدَّثَ بِهِ وَيُسَمَّى لَهُ فَأَهْوَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ إِلَى الضَّبِّ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ مِنْ النِّسْوَةِ الْحُضُورِ أَخْبِرْنَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا قَدَّمْتُنَّ لَهُ هُوَ الضَّبُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ عَنْ الضَّبِّ فَقَالَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ أَحَرَامٌ الضَّبُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا وَلَكِنْ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ قَالَ خَالِدٌ فَاجْتَرَرْتُهُ فَأَكَلْتُهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْظُرُ إِلَيَّ

Ti tene na e [Mohammed bin Muqatil Abul Hasan] Ti tene na e [Abdullah] Ti tene na e [Yunus] ti [Az Zuhri] lo tene; A fa na mbi [Abu Umamah bin Sahl bin Hunaif Al Ansari] so [Ibnu Abbas] afa na lo so [Khalid bin Al Khalid] so a iri lo nga na iri ti Saifullah afa na lo; So lo na Rasulullah asala kusala na tante ti lo, Maimunah, so ayeke nga tante ti Ibn Abbas. Na pekoni, lo wara mbeni ngbo ti moniteur so a zö ni awe so ita ti tante ti lo, Hudzaifah bintu Al Harits so alondo na Najed, aga na ni. Tongaso, Maimunah afa lizard ti moniteur ni na Prophète ni. A yeke ngangu ti tene lo yôro maboko ti lo na devant ti mû kobe juska a hunda na lo so kobe ni ayeke ti lo. Na ngoi ni so, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam ayôro maboko ti lo na mbage ti ngbo ti moniteur ni, na pekoni mbeni wali so ayeke kâ atene na lo tene na lo tënë ti kobe so a mû na lo, ‘So ayeke ngbo ti moniteur la, Rasulullah?’ Tongaso, hio, Rasulullah azia maboko ti lo na ndo ti nyama ti ngonda ti moniteur ni tongaso si Khalid bin Al Walid ahunda: ‘Moniteur ti nyama ti ngonda ni ayeke haram, Rasulullah?’ Lo kiri tënë: ‘Ên-ën, me nyama so ayeke na yâ ti kodoro ti azo ti mbi pëpe, tongaso mbi te ni pëpe’. Khalid atene: ‘Na pekoni, mo fa ni na mo te ni. Na ngoi ni so, Rasulullah ‘alaihi wasallam’ abâ mbi’.