Keutamaan susu sebagai makanan alami yang suci

Imam Ahmad : 1876

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ قَالَ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ أَبِي حَرْمَلَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَخَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَيْمُونَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ فَقَالَتْ أَلَا نُطْعِمُكُمْ مِنْ هَدِيَّةٍ أَهْدَتْهَا لَنَا أُمُّ حُفَيْدٍ قَالَ فَجِيءَ بِضَبَّيْنِ مَشْوِيَّيْنِ فَتَبَزَّقَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَهُ خَالِدٌ كَأَنَّكَ تَقْذَرُهُ قَالَ أَجَلْ قَالَتْ أَلَا أُسْقِيكُمْ مِنْ لَبَنٍ أَهْدَتْهُ لَنَا فَقَالَ بَلَى قَالَ فَجِيءَ بِإِنَاءٍ مِنْ لَبَنٍ فَشَرِبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا عَنْ يَمِينِهِ وَخَالِدٌ عَنْ شِمَالِهِ فَقَالَ لِي الشَّرْبَةُ لَكَ وَإِنْ شِئْتَ آثَرْتَ بِهَا خَالِدًا فَقُلْتُ مَا كُنْتُ لِأُوثِرَ بِسُؤْرِكَ عَلَيَّ أَحَدًا فَقَالَ مَنْ أَطْعَمَهُ اللَّهُ طَعَامًا فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَأَطْعِمْنَا خَيْرًا مِنْهُ وَمَنْ سَقَاهُ اللَّهُ لَبَنًا فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهِ وَزِدْنَا مِنْهُ فَإِنَّهُ لَيْسَ شَيْءٌ يُجْزِئُ مَكَانَ الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ غَيْرَ اللَّبَنِ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي حَرْمَلَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أُمِّ حُفَيْدٍ أَهْدَتْ إِلَى أُخْتِهَا مَيْمُونَةَ بِضَبَّيْنِ فَذَكَرَهُ

Ti tene na e [Isma’il] ti tene na e [Ali bin Zaid] atene; [Omar bin Abu Harmalah] atene na mbi na mbage ti [Ibn Abbas], lo tene; Khalid bin Al Walid na mbi e lï na yâ ti da ti Maimunah bint Al Harith legeoko na Rasulullah, Maimunah bint Al Harith ahunda; ‘Mo ye ti tene e mû na mo kobe so Umm Hufaid amû na e?’ na pekoni, a mû na ala asusu use so a sara ni na wâ, me Rasulullah asara si a zia ngu ti yanga ti ala na gigi, tongaso Walid ahunda lo; ‘A yeke mo bâ mo tene ake lo?’ lo kiri tënë; ‘A yeke tongaso’, Maimunah akiri ahunda; ‘Mo ye ti tene e mû na mo ye ti nyongo ni so Umm Hufaid amû na e?’ lo kiri tënë; ‘En’ a ga na mbeni ta ti ngu, na pekoni Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam anyon ngu ni- na ngoi ni so mbi yeke na mbage ti lo ti koli na Khalid ayeke na mbage ti wali ti lo, na pekoni lo tene na mbi; ‘Ye ti nyongo ni so ayeke ti mo, na tongana mo ye, mo lingbi ti mû ni na Khalid?’ tongaso mbi kiri tënë; Lo tene: ‘Mbi yeke mû tanga ti ye ti nyongo ni so mo sara kua na ni na mbeni zo pëpe: ‘Zo so Allah amû na lo kobe, zia lo tene; ‘O Allah, mu na e deba nzoni na ya ti kobe so, na mu na e nzoni kobe ahon so’. Na zo so a mu na lo warango ye ti nyongo ni na lege ti Allah, a lingbi lo tene; ‘O Allah, mû na e adeba nzoni na yâ ti ye ti nyongo ni so na mo zia na ndo ni’. Ngbanga ti so ti tâ tënë ni mbeni ye alingbi pëpe ti mû place ti - ti sara ye alingbi na - dutingo ti kobe na ti nyongo ye nde na warango ye’. A tene na e [Affan] ti tene na e [Hammad] ti [Ali bin Zaid] ti [Omar bin Abi Harmalah] ti [Ibn ‘Abbas] ti Umm Hufaid so lo mû ândö mbeni matabisi ti asusu use ti moniteur na ita ti lo Maimunah...’ na pekoni lo kiri lo fa hadith ni.