Nabi tidak mengharamkan daging biawak (dhabb), beliau hanya merasa jijik memakannya

Imam Buchari : 4972

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَبُو الْحَسَنِ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو أُمَامَةَ بْنُ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ الْأَنْصَارِيُّ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ أَنَّ خَالِدَ بْنَ الْوَلِيدِالَّذِي يُقَالُ لَهُ سَيْفُ اللَّهِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ دَخَلَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى مَيْمُونَةَ وَهِيَ خَالَتُهُ وَخَالَةُ ابْنِ عَبَّاسٍ فَوَجَدَ عِنْدَهَا ضَبًّا مَحْنُوذًا قَدْ قَدِمَتْ بِهِ أُخْتُهَا حُفَيْدَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ مِنْ نَجْدٍ فَقَدَّمَتْ الضَّبَّ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَانَ قَلَّمَا يُقَدِّمُ يَدَهُ لِطَعَامٍ حَتَّى يُحَدَّثَ بِهِ وَيُسَمَّى لَهُ فَأَهْوَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ إِلَى الضَّبِّ فَقَالَتْ امْرَأَةٌ مِنْ النِّسْوَةِ الْحُضُورِ أَخْبِرْنَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا قَدَّمْتُنَّ لَهُ هُوَ الضَّبُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ فَرَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ عَنْ الضَّبِّ فَقَالَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ أَحَرَامٌ الضَّبُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا وَلَكِنْ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ قَالَ خَالِدٌ فَاجْتَرَرْتُهُ فَأَكَلْتُهُ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْظُرُ إِلَيَّ

Muhammad bin Muqatil Abul Hasan berichtete uns, Abdullah berichtete uns, Yunus berichtete uns, dass Az Zuhri sagte: Abu Umamah bin Sahl bin Hunaif Al Ansari berichtete mir, dass Ibn Abbas ihm berichtet habe, dass Khalid bin Al Khalid, auch Saifullah genannt, ihm berichtet habe, dass er und der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) einst seine Tante Maimunah trafen, die auch die Tante von Ibn Abbas war. Dann fand er einen gebratenen Waran, den die Schwester seiner Tante, Hudzaifah bintu Al Harith, aus Nadschd mitgebracht hatte. Maimunah bot dem Gesandten Allahs (Friede sei mit ihm) den Waran ebenfalls an. Er streckte nur selten die Hand aus, um Essen zu nehmen, bis er eingeladen wurde, dass das Essen für ihn bestimmt war. Zu jener Zeit bewegte der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) seine Hand in Richtung des Warans. Da sagte eine anwesende Frau zu ihm und bezog sich dabei auf das servierte Essen: „Ist das ein Waran, Gesandter Allahs?“ Sofort zog der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) seine Hand vom Waranfleisch zurück, woraufhin Khalid ibn al-Walid fragte: „Ist Waranfleisch haram, Gesandter Allahs?“ Er antwortete: „Nein, aber dieses Fleisch gibt es nicht im Land meines Volkes, deshalb esse ich es nicht.“ Khalid sagte: „Dann nahm ich es und aß es. Währenddessen sah mich der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) an.“