Tidak seorang pun dari kalian, kecuali telah ditulis tempat duduknya, neraka ataukah surga

Imam Bukhari : 4565

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ فِي جَنَازَةٍ فَأَخَذَ عُودًا يَنْكُتُ فِي الْأَرْضِ فَقَالَ مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَقَدْ كُتِبَ مَقْعَدُهُ مِنْ النَّارِ أَوْ مِنْ الْجَنَّةِ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا نَتَّكِلُ قَالَ اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ{ فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى }الْآيَةَقَالَ شُعْبَةُ وَحَدَّثَنِي بِهِ مَنْصُورٌ فَلَمْ أُنْكِرْهُ مِنْ حَدِيثِ سُلَيْمَانَ

مارا [بسیر بن خالد] ءَ گُشتگ [محمد بن جعفر] ءَ مارا [سیوبہ] چہ [سلیمان] ءَ چہ [سعد بن عبیدہ] ءَ چہ [ابو عبدالرحمن اس سلمی] ءَ چہ [علی رداللہ انحو] ءَ چہ پیغمبر صلى الله عليه وسلم ات؛ یک رندے آ ماتمی مردمانی ٹولی یے ءَ ات، پمیشکا آئی ءَ یک ڈنّی یے زرت ءُ زمین ءَ ٹال کت۔ پدا گُشت ئِے: 'شمئے تہا کس نیست داں کہ آئی ءِ نندگ ءِ جاہ چہ آسمان ءَ یا چہ جہنم ءَ نبشتہ مہ بیت'۔ سنگتاں جست کت کہ اے رسول اللہ اگاں ما بس وتی توکل ءَ بہ کنیں گڑا چے بیت؟ آئی ءَ پسّو دات: 'خیرات کن، پرچا کہ پہ ھرکس ءَ آسان بیت'۔ پدا آئی ءَ گْوشت: 'فا`اممّا من `آ'تھا وات تقائا و شدّقہ بل ھُسن -ءُ ھرکس کہ دنت، ءُ نیک ءُ نیکی ءِ جواز ءَ پیش کنت-.'. شعبہ ءَ گوشت؛ [منصور] ءَ اے حدیث من ءَ گشتگ بلے من اے گپ ءَ انکار نہ کناں کہ اے چہ سلیمان ءِ حدیث ءَ اِنت۔