Adam menyangkal telah memberikan umurnya untuk Nabi Dawud

Imam Tirmidzi : 3002

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ آدَمَ مَسَحَ ظَهْرَهُ فَسَقَطَ مِنْ ظَهْرِهِ كُلُّ نَسَمَةٍ هُوَ خَالِقُهَا مِنْ ذُرِّيَّتِهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَجَعَلَ بَيْنَ عَيْنَيْ كُلِّ إِنْسَانٍ مِنْهُمْ وَبِيصًا مِنْ نُورٍ ثُمَّ عَرَضَهُمْ عَلَى آدَمَ فَقَالَ أَيْ رَبِّ مَنْ هَؤُلَاءِ قَالَ هَؤُلَاءِ ذُرِّيَّتُكَ فَرَأَى رَجُلًا مِنْهُمْ فَأَعْجَبَهُ وَبِيصُ مَا بَيْنَ عَيْنَيْهِ فَقَالَ أَيْ رَبِّ مَنْ هَذَا فَقَالَ هَذَا رَجُلٌ مِنْ آخِرِ الْأُمَمِ مِنْ ذُرِّيَّتِكَ يُقَالُ لَهُ دَاوُدُ فَقَالَ رَبِّ كَمْ جَعَلْتَ عُمْرَهُ قَالَ سِتِّينَ سَنَةً قَالَ أَيْ رَبِّ زِدْهُ مِنْ عُمْرِي أَرْبَعِينَ سَنَةً فَلَمَّا قُضِيَ عُمْرُ آدَمَ جَاءَهُ مَلَكُ الْمَوْتِ فَقَالَ أَوَلَمْ يَبْقَ مِنْ عُمْرِي أَرْبَعُونَ سَنَةً قَالَ أَوَلَمْ تُعْطِهَا ابْنَكَ دَاوُدَ قَالَ فَجَحَدَ آدَمُ فَجَحَدَتْ ذُرِّيَّتُهُ وَنُسِّيَ آدَمُ فَنُسِّيَتْ ذُرِّيَّتُهُ وَخَطِئَ آدَمُ فَخَطِئَتْ ذُرِّيَّتُهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

مارا گوشتگ [عبد بن حمید] ءَ مارا گوشتگ [ابونعیم] ءَ مارا گوشتگ [حسیم بن سعد] چہ [زید بن اسلم] ءَ چہ [ابو صالح] ءَ چہ [ابوہریرہ] ءَ گوشتگ: رسول اللہ صلی اللہ صلى الله عليه وسلم ءَ گوشتگ: 'وھدے کہ اللہ تعالیٰ ءَ وتی آدم ءِ پُشت ءَ کپتگ ءُ اللہ تعالیٰ ءَ وتی چہ آئی ءَ رگڑتگ'۔ اولاد ءَ داں قیامت ءِ روچ ءَ ءُ آئی ءَ ھر یکے ءِ چمّانی میان ءَ رُژن ءِ چمشانک دات، پدا آ آدم ءِ دیم ءَ آرگ بوت اَنت، آئی ءَ جُست کُت: اے رِبّ، آ کئے اَنت؟ ' اللہ تعالیٰ ءَ پسّو دات: 'آ تئی نسل اَنت'۔ آدم ءَ یکے دیست ءُ آئی ءِ چمّانی میان ءَ رژن ءِ چمک ءَ آئی ءَ را ھیران کُت۔ آدم ءَ جُست کُت: اے واجہ آ کے اِنت؟ اللہ تعالیٰ ءَ پسو دات: چہ تئی نسل ءَ آخر زمانگ ءِ مردمے کہ آئی ءِ نام داؤد اِنت۔ آدم ءَ جُست کُت: اے ھاوند تو آئی ءِ عمر ءَ چنت وھد ءَ جوڑ کُتگ؟ اللہ ءَ جواب دات: شست سال. آدم ءَ جست کت: اے واجہ منی زند ءَ چل سال گیش کن. وھدے آدم ءِ اُمر زانگ بوت گڑا مرگ ءِ فرشتہ آدم ءِ گور ءَ آتک ءُ گوشت ئِے: من ءَ انگت چل سال نہ مان اِنت؟ مرگ ءِ فرشتہ ءَ گوشت: تو وتی چُک داؤد ءَ نہ داتگ؟ آدم ءَ اے گپ رد کت ءُ آئی ءِ نسل ءَ ھم رد دات۔ آدم ءَ را شموشگ ءِ ھاترا جوڑ کنگ بوتگ ءُ آئی ءِ نسل ءَ ھم شموشگ ءِ ھاترا جوڑ کنگ بوتگ۔ آدم رد بوتگ ءُ آئی ءِ نسل ھم رد بوتگ'۔ ابو عیسیٰ ءَ گوشت: اے حدیث صحیح اِنت. ابوہریرہ ءِ نیمگ ءَ چہ دگہ سند ءِ وسیلہ ءَ چہ نبی صلى الله عليه وسلم ءَ نقل کنگ بوتگ۔