Allah yang menciptakan janin dan menentukan takdirnya
Imam Muslim : 4783
حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سَرْحٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ الْمَكِّيِّ أَنَّ عَامِرَ بْنَ وَاثِلَةَ حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُا الشَّقِيُّ مَنْ شَقِيَ فِي بَطْنِ أُمِّهِ وَالسَّعِيدُ مَنْ وُعِظَ بِغَيْرِهِ فَأَتَى رَجُلًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لَهُ حُذَيْفَةُ بْنُ أَسِيدٍ الْغِفَارِيُّ فَحَدَّثَهُ بِذَلِكَ مِنْ قَوْلِ ابْنِ مَسْعُودٍ فَقَالَ وَكَيْفَ يَشْقَى رَجُلٌ بِغَيْرِ عَمَلٍ فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ أَتَعْجَبُ مِنْ ذَلِكَ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِذَا مَرَّ بِالنُّطْفَةِ ثِنْتَانِ وَأَرْبَعُونَ لَيْلَةً بَعَثَ اللَّهُ إِلَيْهَا مَلَكًا فَصَوَّرَهَا وَخَلَقَ سَمْعَهَا وَبَصَرَهَا وَجِلْدَهَا وَلَحْمَهَا وَعِظَامَهَا ثُمَّ قَالَ يَا رَبِّ أَذَكَرٌ أَمْ أُنْثَى فَيَقْضِي رَبُّكَ مَا شَاءَ وَيَكْتُبُ الْمَلَكُ ثُمَّ يَقُولُ يَا رَبِّ أَجَلُهُ فَيَقُولُ رَبُّكَ مَا شَاءَ وَيَكْتُبُ الْمَلَكُ ثُمَّ يَقُولُ يَا رَبِّ رِزْقُهُ فَيَقْضِي رَبُّكَ مَا شَاءَ وَيَكْتُبُ الْمَلَكُ ثُمَّ يَخْرُجُ الْمَلَكُ بِالصَّحِيفَةِ فِي يَدِهِ فَلَا يَزِيدُ عَلَى مَا أُمِرَ وَلَا يَنْقُصُ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُثْمَانَ النَّوْفَلِيُّ أَخْبَرَنَا أَبُو عَاصِمٍ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ أَنَّ أَبَا الطُّفَيْلِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُا وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِ حَدِيثِ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ
A fen erenikem [Apu Ath Thahir Ahmad bin ‘Amru bin Sarh]; A fen esile ngenikich [Ibn Wahb]; A fen wor poraus ngeniei [Amru bin Al Harith] seni [Abu Az Zubair Al Makki] pwe [‘Amir bin Watsilah] a ereni pwe fan eu a rongorong [‘Abdullah bin Mas’ud] a apasa; ‘Emon aramas mi riaffou, ina emon mi fen kefilita pwe epwe riaffou seni chok an nom lon luken inan we. Meinisin, emon mi pwapwa, ina emon mi fen tipeppos pwe epwe emon mi pwapwa seni chok an nom lon luken inan we. Iwe, eman chiechien Rasulullah, itan [Hudzaifah bin Asid Al Ghifari], a feito. Iwe, Amir a apworausa ngeni än Aptula a apasa ngeni o apasa; ‘Ifa usun, eman epwe tongeni riaföü me mwen an epwe föri och? ’ Husaif a apasa ngeni Amir; ‘Ka chúen máirú ren óm rongorong ena pwóróus? Ennetin, fan ew ua rongorong ewe Soufos a apasa: ‘Nupwen ewe nus a tori fopuku ruu pwin, Allah epwe tinato emon chon nang ngeni ewe nus. Iwe, Allah epwe forata inisin, forata an rongorong, kuna, inisin, futukan me inisin. Mwirin ena, ewe chon nang epwe eisini; ‘O ai Kot, ewe semirit mi nom lon ewe inelap emon at are emon nengngin? ’ Iwe, Allah, ami Samol, epwe finata anongonong won letipan. Iwe, ewe chonlang a makketiu. Mwirin ena, ewe chon nang epwe eisini sefan; O ai Kot, met a fis ngeni manoun ei fetus? ’ Iwe, Allah epwe filata an epwe sopwolo anongonong won letipan. Iwe, mwirin ena, ekkewe chonlang repwe makkei. Mwirin ewe chon nang epwe eis sefan; ‘O ai Kot, met ewe osukosuk ren an mongo? ’ Iwe, Allah, om Samol, epwe filata an epwe awora mongo anongonong won letipan. Mwirin ena, ewe chónláng epwe rekotuni. Iwe ewe chon nang a tou ren ew taropwe non poun - ese apacha ika angeiano - met Allah a annuku ngeni an epwe makkei.’ A fen erenikich [Ahmad bin ‘Uthman An Naufali]; A fen esile ngenikem [Abu ‘Asim]; A fen erenikich [Ibn Juraij]; A fen esile ngeniei [Apu Az Zubair] pwe [Apu Ath Thufail]; A fen repotei ngeni pwe a rongorong [‘Abdullah bin Mas’ud] a apasa; -iwe a kapas usun ew Hadith- minne a usun chok ewe Hadith seni 'Amru bin Al Harith.