Ibumu, ibumu, ibumu, kemudian ayahmu
Imam Muslim : 4621
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ جَمِيلِ بْنِ طَرِيفٍ الثَّقَفِيُّ وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ أَحَقُّ النَّاسِ بِحُسْنِ صَحَابَتِي قَالَ أُمُّكَ قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ ثُمَّ أُمُّكَ قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ ثُمَّ أُمُّكَ قَالَ ثُمَّ مَنْ قَالَ ثُمَّ أَبُوكَ وَفِي حَدِيثِ قُتَيْبَةَ مَنْ أَحَقُّ بِحُسْنِ صَحَابَتِي وَلَمْ يَذْكُرْ النَّاسَ
A tene na e so [Qutaibah bin Sa’id bin Jamil bin Tharif Ats Tsaqafi] na [Zuhair bin Harb] ala use kue atene; A tene na e so [Jarir] so alondo na [‘Umarah bin Al Qa’qa’] so alondo na [Abu Zur’ah] so alondo na [Abu Hurairah] atene; ‘Mbeni koli aga na ndo ti Watokua ti Nzapa sallallaahu ‘alaihi wasallam na lo hunda lo, lo tene: ‘Zo wa la ayeke na droit mingi ti sara kua ti vorongo ti mbi?’ Wayanga ti Nzapa (saw) a kiri tene na lo, lo tene: 'Mama ti mo!' lo kiri lo hunda; ‘Na pekoni zo wa?’ lo kiri tënë, lo tene: ‘Mama ti mo!’. lo kiri lo hunda; ‘Na pekoni zo wa?’ lo kiri tënë: ‘Tongaso mama ti mo!’. lo kiri lo hunda; ‘Na pekoni zo wa?’ akiri tënë: ‘Tongaso, babâ ti mo!’ na ngoi so na yâ ti Hadith Qutaibah a tene ni; ‘Zo wa la ayeke na droit mingi ti sara kua ti mbi? -na tenengo tene ti a phrase pepe; ‘Mbeni Nas’.