Sebaik-baik kalian adalah yang hidup pada zamanku (generasiku) kemudian orang-orang yang datang setelah mereka kemudian orang-orang yang datang setelah mereka

Imam Muslim : 4602

حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي بِشْرٍ ح و حَدَّثَنِي إِسْمَعِيلُ بْنُ سَالِمٍ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ أُمَّتِي الْقَرْنُ الَّذِينَ بُعِثْتُ فِيهِمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ وَاللَّهُ أَعْلَمُ أَذَكَرَ الثَّالِثَ أَمْ لَا قَالَ ثُمَّ يَخْلُفُ قَوْمٌ يُحِبُّونَ السَّمَانَةَ يَشْهَدُونَ قَبْلَ أَنْ يُسْتَشْهَدُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي بِشْرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ شُعْبَةَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَلَا أَدْرِي مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً

[ያዕቁብ ቢን ኢብራሂም] ነጊሩኒ ኣሎ፤ ካብ [ኣቡ ቢሲር] [ሑሻይም] ነጊሩና ኣሎ፤ ብተመሳሳሊ ካብ ካልእ መንገዲ ተነጊሩ ኣሎ፣ ንዓይ ድማ [እስማዒል ቢን ሳሊም] ነጊሩኒ ኣሎ፤ ንዓና [ሑስያም] ሓቢሩና ኣሎ፤ ንዓና [ኣቡ ቢሲር] ካብ [ዓብደላ ቢን ሻቂቕ] ካብ [ኣቡ ሑረይራ] ጸብጺቡልና ኣሎ ኢሉ፤ ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ከምዚ ኢሎም:- ካብ ህዝበይ እቲ ዝበለጸ ኣነ ናብኦም ዝተላእከሉ ግዜ እዩ ድሕሪኡ ድማ ድሕሪኦም ዝመጹ ወለዶታት ኢዮም። - ድሕሪኡ ዝነበረ ወለዶ ሰለስተ ግዜ ድዩ ጠቒሱ ኣርባዕተ ግዜ ኣይፈልጥን እየ።- ድሕሪኡ እንደገና ከምዚ በለ: 'ድሕሪኡ ህዝቢ ክመጽእ እዩ -ብዙሕ ዝበልዕን ዝሰትን - ክሳብ ዝስብሕ፣ ቅድሚ ምምስካሩ ክምስክር እዩ'። [መሓመድ ቢን በሲስያር] ነጊሩና ኣሎ፤ [መሓመድ ቢን ጃዕፋር] ነጊሩና ኣሎ፤ ብተመሳሳሊ ካብ ካልእ መንገዲ ተነጊሩ ኣሎ፣ ንዓይ ድማ [ኣቡበከር ቢን ናፊ’] ነጊሩኒ ኣሎ፤ ካብ [ሹዕባ] [ጉንደር] ነጊሩና ኣሎ፤ ብተመሳሳሊ ካብ ካልእ መንገዲ ተነጊሩ ኣሎ፣ ንዓይ ድማ [ሓጃጅ ቢን ኣሲ ስያዒር] ነጊሩኒ ኣሎ፤ [ኣቡ ኣል ወሊድ] ነጊሩና ኣሎ፤ ንዓና [ኣቡ ዓዋና] ምሉእ ብምሉእ ካብ [ኣቡ ቢሲር] በዚ መስመር እዚ ብተመሳሳሊ ሓዲስ ኣዘንትዩልና ኣሎ። ይኹን እምበር ኣብ ሓዲስ ሹዕባ [ኣቡ ሑረይራ] ከምዚ ኢሎም፤ 'ድሕሪኡ ዝነበረ ወለዶ ክልተ ግዜ ድዩ ሰለስተ ግዜ ጠቒሱ ኣይፈልጥን'።