Sebaik-baik kalian adalah yang hidup pada zamanku (generasiku) kemudian orang-orang yang datang setelah mereka kemudian orang-orang yang datang setelah mereka

Imam Muslim : 4600

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا و قَالَ عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ مَنْصُورٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ قَالَ قَرْنِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ يَجِيءُ قَوْمٌ تَبْدُرُ شَهَادَةُ أَحَدِهِمْ يَمِينَهُ وَتَبْدُرُ يَمِينُهُ شَهَادَتَهُ قَالَ إِبْرَاهِيمُ كَانُوا يَنْهَوْنَنَا وَنَحْنُ غِلْمَانٌ عَنْ الْعَهْدِ وَالشَّهَادَاتِ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ كِلَاهُمَا عَنْ مَنْصُورٍ بِإِسْنَادِ أَبِي الْأَحْوَصِ وَجَرِيرٍ بِمَعْنَى حَدِيثِهِمَا وَلَيْسَ فِي حَدِيثِهِمَا سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

ንዓና [ዑስማን ቢን ኣቡ ስያይባ] ከምኡ’ውን [ኢሻቕ ቢን ኢብራሂም ኣል ሓንዛሊ] ተነጊሩና ኣሎ፡ [ኢሻቕ] ከምዚ ኢሉ፤ ሓቢሩና ኣሎ [ዑስማን] ድማ ከምዚ ኢሉ፤ ንዓና [ጃሪር] ካብ [መንሱር] ካብ [ኢብራሂም] ካብ [ዓቢዳ] ካብ [ዓብደላ] ድሕሪ ምዝራቡ ከምዚ ኢሉ፤ ረሱሉላህ ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ተሓቲቶም፤ እቲ ዝበለጸ ሰብ መን እዩ? ንሱ ድማ ‘ማለት ናይ ዘመነይ ህዝቢ፡ ድሕሪኡ ድሕሪኡ ዝነበረ ወለዶ፡ ድሕሪኡ ድሕሪኡ ዝመጽእ ወለዶ፡ ድሕሪኡ ድሕሪኡ ናይ ሓደ ካብኣቶም ምስክርነት ቅድሚ ማሕላኦም ዝቕድመሉ ህዝቢ፡ ወይ ብኣንጻሩ’ ኢሉ መለሰሉ። [ኢብራሂም] ከምዚ ኢሉ፤ ‘ንእሽቶ ከለና ቃል ኪዳንን ምስክርነትን ከልኪሎምና እዮም። ከምኡ’ውን [መሓመድ ቢን ኣል ሙጽና]ን [ኢብን በሲስያርን] ክልቲኦም ከም ዝበሉ ተነጊሩና ኣሎ፤ ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ጃዕፋር] ነጊሩና ኣሎ [ስዩባ]፤ ብተመሳሳሊ ካብ ካልእ መንገዲ ተነጊሩ ኣሎ፣ ከምኡ’ውን ነጊሩና ኣሎ [መሓመድ ቢን ኣል ሙጽና]ን [ኢብን ባሲሳርን] ክልቲኦም ከምዚ ኢሎም፤ [ዓብዱርራሕማን] ነጊሩና ኣሎ፤ ንዓና [ሱፍያን] ክልቴና ካብ [መንሱር] ብመንገዲ ኣቡ ኣል ኣህዋሽን ጃሪርን ተነጊሩና ኣሎ እዚ ድማ ምስ ሓዲስ ክልቲኦም ዝሰማማዕ እዩ። እንተኾነ ኣብ ሓዲስ ኣይጠቐሱን፤ 'ረሱል ሰለላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ተሓቲቶም'።