Sebaik-baik kalian adalah yang hidup pada zamanku (generasiku) kemudian orang-orang yang datang setelah mereka kemudian orang-orang yang datang setelah mereka

Imam Muslim : 4602

حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي بِشْرٍ ح و حَدَّثَنِي إِسْمَعِيلُ بْنُ سَالِمٍ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ أُمَّتِي الْقَرْنُ الَّذِينَ بُعِثْتُ فِيهِمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ وَاللَّهُ أَعْلَمُ أَذَكَرَ الثَّالِثَ أَمْ لَا قَالَ ثُمَّ يَخْلُفُ قَوْمٌ يُحِبُّونَ السَّمَانَةَ يَشْهَدُونَ قَبْلَ أَنْ يُسْتَشْهَدُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي بِشْرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ شُعْبَةَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَلَا أَدْرِي مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً

A tene na mbi [Ya’qub bin Ibrahim]; A tene na e [Hushaïm] so alondo na [Abu Bisyr]; Legeoko nga, a fa pekoni na mbeni lege nde, Na a tene na mbi [Isma’il bin Salim]; A fa na e [Husyaim]; A fa na e [Abu Bisyr] so alondo na [‘Abdullah bin Shaqiq] so alondo na [Abu Hurairah] so lo tene; Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam atene: ‘Nzoni ye ti azo ti mbi ayeke ngoi so a tokua mbi na ala, na pekoni azo ti ngoi ti peko ti ala. -Mbi hinga pepe wala lo sala tene ti azo ti ngoi so ayeke ga na peko ti lo fani ota wala fani osio.- na pekoni lo kiri lo tene: ‘Na pekoni, mbeni mara ayeke ga -so ayeke te ye na ayeke nyon ye mingi - juska ala ga kota, ala yeke sala tene ti témoin kozoni si a hunda na ala ti sala tene ti témoin’. A tene na e [Mohammed bin Basyyar]; A tene na e [Mohammed bin Ja’far]; Legeoko nga, a fa pekoni na mbeni lege nde, Na a tene na mbi [Abu Bakr bin Nafi’]; A tene na e [Ghundar] so alondo na [Shu’ba]; Legeoko nga, a fa pekoni na mbeni lege nde, Na a tene na mbi [Hajjaj bin Asy Sya’ir]; A tene na e [Abu Al Walid]; A fa na e [Abu ‘Awanah] kue so alondo na [Abu Bisyr] na lege ti molongo so na mbeni Hadith so ayeke legeoko. Me, na yâ ti Hadith ti Shu’bah a tene so, [Abu Hurairah] atene; ‘Mbi hinga pëpe wala lo sala tënë ti azo ti ngoi so ayeke ga na peko ti lo fani use wala ota’.