Sebaik-baik kalian adalah yang hidup pada zamanku (generasiku) kemudian orang-orang yang datang setelah mereka kemudian orang-orang yang datang setelah mereka

Imam Muslim : 4602

حَدَّثَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ عَنْ أَبِي بِشْرٍ ح و حَدَّثَنِي إِسْمَعِيلُ بْنُ سَالِمٍ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا أَبُو بِشْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَيْرُ أُمَّتِي الْقَرْنُ الَّذِينَ بُعِثْتُ فِيهِمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ وَاللَّهُ أَعْلَمُ أَذَكَرَ الثَّالِثَ أَمْ لَا قَالَ ثُمَّ يَخْلُفُ قَوْمٌ يُحِبُّونَ السَّمَانَةَ يَشْهَدُونَ قَبْلَ أَنْ يُسْتَشْهَدُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ح و حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ ح و حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ كِلَاهُمَا عَنْ أَبِي بِشْرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ شُعْبَةَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَلَا أَدْرِي مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً

Ya'qub bin Ibrahim berichtete mir; Hushaim berichtete uns von Abu Bisyr; ebenso wird es auf anderem Wege überliefert. Isma'il bin Salim berichtete mir; Hushaim informierte uns; Abu Bisyr berichtete uns von Abdullah bin Shaqiq von Abu Hurairah. Er sagte: Der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) sagte: „Die beste Zeit meines Volkes ist die Zeit, als ich zu ihnen gesandt wurde, dann die Generation nach ihnen.“ – Ich weiß nicht, ob er die Generation nach ihm drei- oder viermal erwähnte. – Dann sagte er weiter: „Dann wird ein Volk kommen (das zu viel isst und trinkt), bis es fett wird; sie bezeugen, bevor sie zum Zeugnis aufgefordert werden.“ Muhammad bin Basysyar berichtete uns; Muhammad bin Ja'far berichtete uns; ebenso wird es aus einer anderen Überlieferungskette überliefert. Abu Bakr bin Nafi' berichtete mir; Ghundar berichtete uns von Schu'ba; ebenso wird es aus einer anderen Überlieferungskette überliefert. Hajjaj bin Asy Sya'ir berichtete mir; Abu Al Walid berichtete uns; Abu 'Awanah berichtete uns vollständig von Abu Bisyr über diese Linie mit einem ähnlichen Hadith. Im Schu'ba-Hadith heißt es jedoch: Abu Hurairah sagte: „Ich wusste nicht, dass er die Generation nach ihm zwei- oder dreimal erwähnte.“