Keutamaan kabilah penolong Islam (Quraisy, Anshar, Aslam, Ghifar, dll.)

इमाम मुस्लिम : 4584

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كَانَ جُهَيْنَةُ وَأَسْلَمُ وَغِفَارُ خَيْرًا مِنْ بَنِي تَمِيمٍ وَبَنِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ غَطَفَانَ وَعَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ وَمَدَّ بِهَا صَوْتَهُ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَدْ خَابُوا وَخَسِرُوا قَالَ فَإِنَّهُمْ خَيْرٌ وَفِي رِوَايَةِ أَبِي كُرَيْبٍ أَرَأَيْتُمْ إِنْ كَانَ جُهَيْنَةُ وَمُزَيْنَةُ وَأَسْلَمُ وَغِفَارُ

[अबू बकर बिन अबू शैबा] आणि [अबू कुरैब] यांनी आम्हाला सांगितले की हा लफाझ अबू बकर यांचा आहे. दोघांनी सांगितले; [वकी'] यांनी आम्हाला [सुफयान] यांच्याकडून, [अब्दुल मलिक बिन उमैर] यांच्याकडून, [अब्दुर रहमान बिन अबू बकरा] यांच्याकडून [त्यांच्या वडिलांकडून] सांगितल्यावर ते म्हणाले; रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम म्हणाले: "जर जुहैना, अस्लम आणि घिफार जमाती बनी तमीम, बनी अब्दुल्ला बिन गथाफान आणि अमीर बिन शाशा यांच्यापेक्षा श्रेष्ठ असतील तर तुम्हाला काय वाटते?" (त्यांनी आपला आवाज लांबवला). सहचरांनी उत्तर दिले: 'हे अल्लाहचे पैगंबर, ते हरले नाहीत का?'