Wanita dilarang mengantarkan jenazah

Imam Bukhari : 4923

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْكُنَّا نُنْهَى أَنْ نُحِدَّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا وَلَا نَكْتَحِلَ وَلَا نَطَّيَّبَ وَلَا نَلْبَسَ ثَوْبًا مَصْبُوغًا إِلَّا ثَوْبَ عَصْبٍ وَقَدْ رُخِّصَ لَنَا عِنْدَ الطُّهْرِ إِذَا اغْتَسَلَتْ إِحْدَانَا مِنْ مَحِيضِهَا فِي نُبْذَةٍ مِنْ كُسْتِ أَظْفَارٍ وَكُنَّا نُنْهَى عَنْ اتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ

মোক কৈছে [আব্দুল্লাহ বিন আব্দুল ৱাহবে] আমাক [হাম্মাদ বিন জাইদ] [আয়ুব]ৰ পৰা [হাফশ্বাহ]ৰ পৰা [উম্মু আথিয়াহ]ৰ পৰা কৈছে তেওঁ ক’লে; 'আমাৰ স্বামীৰ বাহিৰে তিনিদিনতকৈ অধিক মৃতদেহ শোক কৰাটো আমাক নিষেধ কৰা হৈছে, যিটো চাৰি মাহ দহ দিন।' আমাৰ চকুত দাগ লগাব দিয়া হোৱা নাছিল, সুগন্ধি পিন্ধিব পৰা নাছিল আৰু পাতৰ পৰা তৈয়াৰী কাপোৰৰ বাহিৰে ৰঙীন কাপোৰ পিন্ধিব পৰা নাছিল। পবিত্ৰ সময়ছোৱাত আমাক সকাহ দিয়া হৈছে, অৰ্থাৎ যেতিয়া আমাৰ মাজৰ কোনোবাই তাইৰ ঋতুস্ৰাৱৰ পৰা পৰিষ্কাৰকৈ ধুই পেলায়, তেতিয়া তাই ডালৰ সৰু টুকুৰা এটা ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে যিটো ধূপ আৰু ঔষধৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হয় যাক প্ৰায়ে কুছথ বা আজফৰ' সুগন্ধি বুলি কোৱা হয়। আৰু আমাক মৃতদেহ অনুসৰণ কৰাটোও নিষিদ্ধ'।