Imam Muslim : 4543
حَدَّثَنِي بِشْرُ بْنُ خَالِدٍ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي الضُّحَى عَنْ مَسْرُوقٍ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ وَعِنْدَهَا حَسَّانُ بْنُ ثَابِتٍ يُنْشِدُهَا شِعْرًا يُشَبِّبُ بِأَبْيَاتٍ لَهُ فَقَالَ حَصَانٌ رَزَانٌ مَا تُزَنُّ بِرِيبَةٍ وَتُصْبِحُ غَرْثَى مِنْ لُحُومِ الْغَوَافِلِ فَقَالَتْ لَهُ عَائِشَةُ لَكِنَّكَ لَسْتَ كَذَلِكَ قَالَ مَسْرُوقٌ فَقُلْتُ لَهَا لِمَ تَأْذَنِينَ لَهُ يَدْخُلُ عَلَيْكِ وَقَدْ قَالَ اللَّهُ { وَالَّذِي تَوَلَّى كِبْرَهُ مِنْهُمْ لَهُ عَذَابٌ عَظِيمٌ } فَقَالَتْ فَأَيُّ عَذَابٍ أَشَدُّ مِنْ الْعَمَى إِنَّهُ كَانَ يُنَافِحُ أَوْ يُهَاجِي عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَاه ابْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ شُعْبَةَ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَ قَالَتْ كَانَ يَذُبُّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرْ حَصَانٌ رَزَانٌ
Esan dit [Bisyr bin Khalidek]; Jakinarazi digu [Muhammadek], hain zuzen ere, Ibn Ja'far-ek [Syu'bah-etik] [Sulaiman-etik] [Abu Adh Dhuha-tik] [Masruq-etik] esan zuen; Behin [Aisyah-ren] etxea bisitatu nuen, non garai hartan Hassan bin Thabit bere poesiaren hainbat bertso errezitatzen ari zen Aisyah goraipatuz, esan zuen: Emakume santua zara, bizi lasai zalantzarik gabe, goizean gose zara, ez duzulako inoiz beste pertsonei buruz gaizki hitz egiten'. Orduan Aisyah-k erantzun zuen: "Baina, ez al zara horrelakoa, Hassan?" Masruq-ek esan zuen; 'Aisyah-ri galdetu nion: 'Ummul Mu'minin, zergatik utzi zenion Hassan bin Thabit zure etxean sartzen? Ez al du Alak esan, - Eta Aisyah kalumniatzen paper garrantzitsua jokatzen duen pertsonak - zigor handia jasango du. -Galdera An Nuur: 11- Horrelako galderak entzunda, Aisyah-k erantzun zuen: 'Zein zigor izan daiteke itsutasuna baino larriagoa? Ez al da Hassan bin Thabit funtsezkoa izan Alaren Mezularia defendatzeko, sinesgabeen aurkako poema iraingarriak ahoskatuz?'. Ibn Al Mutsannak esan zigun; [Ibn Abu 'Adik] bide honetatik [Shu'bah] esan zigun ondoren, esan zuen; [Aishak] esan zuen: 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam defendatu du... - eta ez zuen lafazh aipatu; 'Hasshan Razan'.