Seandainya aku diperbolehkan dari ummat ini mengambil seseorang sebagai kekasih, pasti aku mengambil Abu Bakr
Imam Muslim : 4390
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ يَحْيَى بْنِ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مَعْنٌ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ عَبْدٌ خَيَّرَهُ اللَّهُ بَيْنَ أَنْ يُؤْتِيَهُ زَهْرَةَ الدُّنْيَا وَبَيْنَ مَا عِنْدَهُ فَاخْتَارَ مَا عِنْدَهُ فَبَكَى أَبُو بَكْرٍ وَبَكَى فَقَالَ فَدَيْنَاكَ بِآبَائِنَا وَأُمَّهَاتِنَا قَالَ فَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هُوَ الْمُخَيَّرُ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ أَعْلَمَنَا بِهِ وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ أَمَنَّ النَّاسِ عَلَيَّ فِي مَالِهِ وَصُحْبَتِهِ أَبُو بَكْرٍ وَلَوْ كُنْتُ مُتَّخِذًا خَلِيلًا لَاتَّخَذْتُ أَبَا بَكْرٍ خَلِيلًا وَلَكِنْ أُخُوَّةُ الْإِسْلَامِ لَا تُبْقَيَنَّ فِي الْمَسْجِدِ خَوْخَةٌ إِلَّا خَوْخَةَ أَبِي بَكْرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ سَالِمٍ أَبِي النَّضْرِ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ وَبُسْرِ بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ خَطَبَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ النَّاسَ يَوْمًا بِمِثْلِ حَدِيثِ مَالِكٍ
Swi byeriwe hina [Abdullah bin Ja’far bin Yahya bin Khalid] Swi byeriwe hina [Ma’an] Swi byeriwile eka hina Swi byeriwe hina [Malik] ku suka eka [Abu An Nadhr] ku suka eka [Ubaid bin Hunain] ku suka eka [Abu Sa’id Al Khudri], leswaku khale Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam a a tshamile epulpiti, kutani yena vurile; 'A ku ri na nandza loyi a nyikiweke swihlawulekisi swimbirhi hi Allah exikarhi ka vulovolovo bya misava na hakelo na Yena, kambe nandza u hlawurile hakelo na Yena'. Loko a twa marito ya Rasulullah, Abu Bakr u hatle a rila hi gome, naswona Rasulullah na yena u rile. Kutani Abu Bakr a ku; 'Hakunene, hi nyiketa hinkwaswo leswi hi nga na swona eka wena, Wena Murhumiwa wa Allah.' Abu Sa’id u te; Loko Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a ri munhu lonene exikarhi ka hina, kutani Abu Bakr a a ri munhu loyi a a ri ekusuhi swinene na yena. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Munhu loyi rifuwo na vunghana bya yena swi nga ekusuhi swinene na mina i Abu Bakr. Loko a ndzi lerisiwe ku hlawula murhandziwa, kutani a ndzi ta hlawula Abu Bakr tanihi murhandziwa, kambe hi le ka vumakwerhu bya Vuislem. Akuna tinyangwa eka mosque handle ka nyangwa wa Abu Bakr. U hi byerile [Sa’id bin Manshur] U hi byerile [Fulaih bin Sulaiman] ku suka eka [Salim Abu An Nadhr] ku suka eka [Ubaid bin Hunain] na [Busr bin Sa’id] ku suka eka [Abu Sa’id Al Khudri] u te; Siku rin'wana Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u nyikele dyondzo emahlweni ka ntshungu lowukulu...-leswi a swi fana na Hadith ya Malik.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 3212, 3399, 3506, 3562, 3563, 3564, 3565, 3566, 3684, 3686, 3697, 3714, 3911, 3923, 3948, 3968, 4124, 4181, 10710, 15357, 15525, 15530, 15536, 17178
Imam Bukhari : 446, 3381, 3383, 3384, 3385, 3389, 3615, 4010, 6241
Imam Muslim : 4390, 4391, 4392, 4393, 4394, 4395, 4396
Imam Tirmidzi : 3588, 3592, 3593
Imam Ibnu Majah : 90
Imam Darimi : 2783