Setan menusuk setiap anak Adam kecuali Nabi Isa alaihissalam
इमाम मुस्लिम : 4363
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَا مِنْ مَوْلُودٍ يُولَدُ إِلَّا نَخَسَهُ الشَّيْطَانُ فَيَسْتَهِلُّ صَارِخًا مِنْ نَخْسَةِ الشَّيْطَانِ إِلَّا ابْنَ مَرْيَمَ وَأُمَّهُ ثُمَّ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ اقْرَءُوا إِنْ شِئْتُمْ { وَإِنِّي أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ } و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الدَّارِمِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ جَمِيعًا عَنْ الزُّهْرِيِّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَا يَمَسُّهُ حِينَ يُولَدُ فَيَسْتَهِلُّ صَارِخًا مِنْ مَسَّةِ الشَّيْطَانِ إِيَّاهُ وَفِي حَدِيثِ شُعَيْبٍ مِنْ مَسِّ الشَّيْطَانِ
आम्हाला [अबू बकर बिन अबू शैबाह] यांनी सांगितले आहे; आम्हाला ['अब्दुल आला] यांना [मा'मर] यांच्याकडून, [अझ झुहरी] यांच्याकडून, [सईद] यांच्याकडून [अबू हुरैरा] यांनी सांगितले आहे की रसूलुल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम म्हणाले: "इब्न मरियम (ईसा) आणि त्यांच्या आईचा अपवाद वगळता, सैतानाने वार केल्याशिवाय आणि त्या वारामुळे बाळ मोठ्याने रडेपर्यंत कोणताही बाळ जन्माला येत नाही." मग अबू हुरैरा म्हणाले: जर तुम्हाला ही आयत वाचायची असेल: "INNII U'IIDZUHAA BIKA WA DZURRIYYATAHAA MINAS SYAITHAANIR RAJIM (मी तुझ्या (रक्षणाखाली) त्याच्यासाठी आणि त्याच्या वंशजांसाठी शापित सैतानापासून संरक्षणाची मागणी करतो)." आणि मला [मुहम्मद बिन रफी' यांना सांगितले आहे; आम्हाला ['अब्दुर रज्जाक] यांनी सांगितले आहे; आम्हाला [मा'मर] यांनी माहिती दिली आहे; त्याचप्रमाणे दुसऱ्या मार्गाने असेही वर्णन केले आहे की, आणि मला ['अब्दुल्लाह बिन 'अब्दुर रहमान अद दारिमी] यांनी सांगितले आहे, आम्हाला [अबू अल यमन] यांनी सांगितले आहे, आम्हाला [स्युऐब] यांनी हे सर्व [अझ झुहरी] यांच्याकडून याच मार्गाने सांगितले, त्या दोघांनी म्हटले आहे की; 'तिच्या जन्माच्या वेळी सैतानाने तिला स्पर्श केला होता, ज्यामुळे त्याच्या स्पर्शाने ती मोठ्याने रडली.' आणि स्युऐब यांच्या हदीसमध्ये लफझसह; 'सैतानाच्या स्पर्शाने.'