Barang siapa bermimpi buruk, hendaklah meludah ringan ke kiri tiga kali dan berlindung kepada Allah

Imam Muslim : 4196

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ يَعْنِي ابْنَ بِلَالٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا قَتَادَةَ يَقُولُا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الرُّؤْيَا مِنْ اللَّهِ وَالْحُلْمُ مِنْ الشَّيْطَانِ فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلْيَنْفُثْ عَنْ يَسَارِهِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ وَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّهَا فَإِنَّهَا لَنْ تَضُرَّهُ فَقَالَ إِنْ كُنْتُ لَأَرَى الرُّؤْيَا أَثْقَلَ عَلَيَّ مِنْ جَبَلٍ فَمَا هُوَ إِلَّا أَنْ سَمِعْتُ بِهَذَا الْحَدِيثِ فَمَا أُبَالِيهَا و حَدَّثَنَاه قُتَيْبَةُ وَمُحَمَّدُ بْنُ رُمْحٍ عَنْ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ يَعْنِي الثَّقَفِيَّ ح و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ كُلُّهُمْ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَفِي حَدِيثِ الثَّقَفِيِّ قَالَ أَبُو سَلَمَةَ فَإِنْ كُنْتُ لَأَرَى الرُّؤْيَا وَلَيْسَ فِي حَدِيثِ اللَّيْثِ وَابْنِ نُمَيْرٍ قَوْلُ أَبِي سَلَمَةَ إِلَى آخِرِ الْحَدِيثِ وَزَادَ ابْنُ رُمْحٍ فِي رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ وَلْيَتَحَوَّلْ عَنْ جَنْبِهِ الَّذِي كَانَ عَلَيْهِ

A fen erenikich [‘Aptula bin Maslama bin Ka’nab]; A erenikich [Sulaiman] pwe Ibn Bilal seni [Yahya] a apasa; Ua rongorong [Apu Salama] a apasa; ‘Ua rongorong [Apu Kata] a apasa; Ua rongorong alon Rasulullah: ‘Ekkewe tan mi murinno ra feito seni Allah me ekkewe tan mi ngau ra feito seni Setan. Iwe, ika ka tan usun och mettoch ka oput, kopwe ssá ngeni peliefich fán úlúngát, iwe, kopwe kútta túmún seni Allah seni ewe feiengaw seni an ngaw, ese mwáál esap efeiengawaok’. Apu Katata a apasa; ‘Ika pwe mi wor ai ran mi chou nap seni ai upwe uwei ew chuk, iwe use ekieki usun mwirin ai rongorong ei Hadith’. Iwe a fen aporausa ngenikem [Qutaibah] me [Muhammad bin Rumh] seni [Al Laits bin Sa’d]; Pwal ina chök usun a mak seni pwal eu al, Iwe, a ürenikich [Muhammad bin Al Mutsanna] A ürenikich [‘Abdul Wahhab], weween, Ats Tsaqafi; Pwal ina chök usun a mak seni pwal eu al, Iwe, a ürenikem [Apu Bakr bin Apu Syaibah]; A fen erenikem [‘Apdullah bin Numair] mettoch meinisin seni [Yahya bin Sa’id] ren ei aan. Iwe, lon ewe Hadith an Ats Tsaqafi pwal, a wor kapas seni Apu Salama; ‘Ika ua tan...’ nge lon ewe puken Laits me Ibn Numair ese wor ena sokkun kapas. Iwe, Ibn Rumh a apachalong lon uruwon we ren ewe lafazh; ‘me mut ngeni epwe siwini an annut seni an we popun neni’.