Jangan keluar dari negeri yang sedang terkena wabah, dan jangan masuki negeri yang sedang terkena wabah

Imam Muslim : 4115

و حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ أَنَّ عُمَرَ خَرَجَ إِلَى الشَّامِ فَلَمَّا جَاءَ سَرْغَ بَلَغَهُ أَنَّ الْوَبَاءَ قَدْ وَقَعَ بِالشَّامِ فَأَخْبَرَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا سَمِعْتُمْ بِهِ بِأَرْضٍ فَلَا تَقْدَمُوا عَلَيْهِ وَإِذَا وَقَعَ بِأَرْضٍ وَأَنْتُمْ بِهَا فَلَا تَخْرُجُوا فِرَارًا مِنْهُ فَرَجَعَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مِنْ سَرْغَ وَعَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عُمَرَ إِنَّمَا انْصَرَفَ بِالنَّاسِ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ

Era Yahya bin Yahya yatunyumiza, nagamba nti: Nasoma Hadith ya Malik okuva ewa Ibn Shihab okuva ewa Abdullah bin Amir bin Rabi’ah nti ‘Lumu Umar bin Khattab yagenda e Syria. Bwe yatuuka e Saragh, yawulira nti ssennyiga omukambwe yali atabukidde mu Busuuli. Abdurrahman bin Auf yamutegeeza nti Omubaka wa Allah (okusaasira kwa Allah n’emirembe bibeere ku ye) yagamba nti: ‘Bw’owulira ng’ekirwadde kibaluseewo mu nsi, togiyingira. Era bwe kibutuka mu nsi gy’oli, tokireka ng’okidduka.’ Bwatyo Umar yakomawo okuva e Saragh. Era okuva ku Ibn Shihab okuva ku Salim bin Abdullah nti Umar yakomawo n’abantu oluvannyuma lw’okuwulira Hadith ya Abdurrahman bin Auf.