Malaikat tidak akan masuk ke dalam rumah yang di dalamnya terdapat anjing dan gambar

Imam Muslim : 3927

حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ وَاعَدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فِي سَاعَةٍ يَأْتِيهِ فِيهَا فَجَاءَتْ تِلْكَ السَّاعَةُ وَلَمْ يَأْتِهِ وَفِي يَدِهِ عَصًا فَأَلْقَاهَا مِنْ يَدِهِ وَقَالَ مَا يُخْلِفُ اللَّهُ وَعْدَهُ وَلَا رُسُلُهُ ثُمَّ الْتَفَتَ فَإِذَا جِرْوُ كَلْبٍ تَحْتَ سَرِيرِهِ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ مَتَى دَخَلَ هَذَا الْكَلْبُ هَاهُنَا فَقَالَتْ وَاللَّهِ مَا دَرَيْتُ فَأَمَرَ بِهِ فَأُخْرِجَ فَجَاءَ جِبْرِيلُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاعَدْتَنِي فَجَلَسْتُ لَكَ فَلَمْ تَأْتِ فَقَالَ مَنَعَنِي الْكَلْبُ الَّذِي كَانَ فِي بَيْتِكَ إِنَّا لَا نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ وَلَا صُورَةٌ حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا الْمَخْزُومِيُّ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ أَبِي حَازِمٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ أَنَّ جِبْرِيلَ وَعَدَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَأْتِيَهُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَلَمْ يُطَوِّلْهُ كَتَطْوِيلِ ابْنِ أَبِي حَازِمٍ

Dywedodd wrthyf [Suwaid bin Sa'id]; Dywedodd wrthym ['Abdul 'Aziz bin Abu Hazim] gan [ei dad] gan [Abu Salamah bin 'Abdurrahman] gan ['Aisyah] dywedodd; 'Addawodd Jibril ddod i ymweld â'r Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam ar amser penodol. Pan gyrhaeddodd yr amser, daeth i'r amlwg nad oedd Gabriel wedi cyrraedd eto. Yn ei law roedd ffon. Felly gosododd y ffon i lawr a dweud: 'Nid yw Allah a'i Negesydd yn torri eu haddewidion'. Trodd o gwmpas, yn sydyn gwelodd gi bach o dan y gwely. Gofynnodd: 'Helo, 'Aisyah! Ers pryd ddaeth y ci bach i mewn yno? ' 'Atebodd Aisyah; 'Wallahi! Dydw i ddim yn gwybod! ' Gorchmynnodd Negesydd Allah fynd â'r ci bach allan a chafodd ei gymryd allan. Yna daeth Gabriel. Gofynnodd Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam: 'Addawaist ddod ar yr amser penodedig. Rydw i wedi bod yn aros ond dydych chi erioed wedi cyrraedd'. Atebodd Jibril; 'Cefais fy rhwystro gan y ci yn eich tŷ. Nid ydym ni - cenedl yr Angylion - eisiau mynd i mewn i dŷ lle mae cŵn a lluniau'. Mae wedi dweud wrthym [Ishaq bin Ibrahim Al Handzalah]; Mae wedi ein hysbysu [Al Mahzumi]; Dywedwyd wrthym [Wuhaib] gan [Abu Hazim] trwy'r sanad hwn fod Jibril wedi addo cwrdd â Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam yna soniodd am yr Hadith, ond nid cyhyd â'r hyn a grybwyllwyd gan Ibn Abu Hazim.