Larangan memakai sutra dan emas

Imam Muslim : 3857

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يُونُسَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ عَنْ أَبِي عُثْمَانَ قَالَ كَتَبَ إِلَيْنَا عُمَرُ وَنَحْنُ بِأَذْرَبِيجَانَ يَا عُتْبَةُ بْنَ فَرْقَدٍ إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ كَدِّكَ وَلَا مِنْ كَدِّ أَبِيكَ وَلَا مِنْ كَدِّ أُمِّكَ فَأَشْبِعْ الْمُسْلِمِينَ فِي رِحَالِهِمْ مِمَّا تَشْبَعُ مِنْهُ فِي رَحْلِكَ وَإِيَّاكُمْ وَالتَّنَعُّمَ وَزِيَّ أَهْلِ الشِّرْكِ وَلَبُوسَ الْحَرِيرَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ لَبُوسِ الْحَرِيرِ قَالَ إِلَّا هَكَذَا وَرَفَعَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِصْبَعَيْهِ الْوُسْطَى وَالسَّبَّابَةَ وَضَمَّهُمَا قَالَ زُهَيْرٌ قَالَ عَاصِمٌ هَذَا فِي الْكِتَابِ قَالَ وَرَفَعَ زُهَيْرٌ إِصْبَعَيْهِ حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ح و حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ كِلَاهُمَا عَنْ عَاصِمٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْحَرِيرِ بِمِثْلِهِ

A fen erenikich [Ahmad]; A fen erenikem [Suhair]; A fen apasa ngenikem [‘Ashim Al Ahwal] seni [Abu ‘Uthman] a apasa; ’ Fan eu [Umar bin Khaththab] a makkei eu taropwe ngenikem ekkewe mi nom lon Azerbeijan ussun ei; ‘O Uthbah bin Farqad, ennetin ei pisek esapw seni om angang weires me esapw seni angangen semom me inom. Ina minne, oupwe uren ekkewe Muslim non imwer kewe ren met oua aea ne uren inisimi non imwer! Ousap üföüf üf mi aüchea, üf mi fel ngeni uluulun me üf mi lingöch! Pokiten, ewe Soufos a pinei an aramas ufouf silk. Iwe, ewe Rasulullah a apasa: ‘..........tiwenon chok ena’, nupwen a pwari ngenikem poun nefinen me poun mi pwarata minne a isoni fengen’. Zuhair a apasa; ‘Asim a apasa; ‘Ei poraus a kawor ren taropwe’. Iwe, Zuhair a pwärätä an kewe ruu föün pöün’. Iwe, a fen ürenikem pwe [Zuhair bin Harb] a ürenikem [Jarir bin Abdullah Al Hamid] usun a pwal apworausa seni pwal eu al, a pwal ürenikem [Ibnu Numair] a ürenikem [Hafsh bin Giyats] ir me rüüemön seni [‘Ashim] ren ei sanad, seni ewe ‘Soufos a apasa pwe a ürenikem. Hatis.