Larangan minum dan makan dari bejana emas dan perak
Imam Muslim : 3850
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا سَيْفٌ قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى قَالَ اسْتَسْقَى حُذَيْفَةُ فَسَقَاهُ مَجُوسِيٌّ فِي إِنَاءٍ مِنْ فِضَّةٍ فَقَالَ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَلْبَسُوا الْحَرِيرَ وَلَا الدِّيبَاجَ وَلَا تَشْرَبُوا فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَلَا تَأْكُلُوا فِي صِحَافِهَا فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا
Kuó ne talamai kiate kimautolu [Muhammad pini ‘Apitila pini Numair]; Kuó ne talamai kiate kimautolu [ʻeku tamaí]; ʻI heʻene talamai kiate kimautolu [Saifa] naʻá ne pehē; ‘Na‘á ku fanongo ki he lea ‘a [Mujahid]; ‘Na‘á ku fanongo ki he lea ‘a [‘Apitulamani pini ‘Apu Laila]; ’ Na‘e kole ‘e [Hudzaifah] ‘i ha taimi ‘e taha ha vai inu, pea na‘e ‘oange leva ‘e ha Maki ha vai inu ‘i ha ipu na‘e ngaohi ‘aki ‘a e siliva, pea na‘e pehē leva ‘e Hudzaifah; 'Na'a ku fanongo ki he talafekau 'a Allah sallallaahu 'alaihi wasallam 'oku ne pehe: 'Oua 'e tui ha ngaahi kofu 'oku ngaohi mei he silika matala'i'akau pe silika matolu, pea 'oua na'a ke inu pe kai 'o faka'aonga'i 'a e ngaahi ipu pe peleti 'oku ngaohi 'aki 'a e koula mo e siliva, koe'uhi ko hono mo'oni ko e ngaahi me'a ko 'eni 'oku ma'anautolu - 'a e kau ta'etui - 'i he mamani.