Larangan menjatuhkan thalaq dalam keadaan haid

इमाम बुखारी : 4851

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ قَالَطَلَّقَ ابْنُ عُمَرَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ فَذَكَرَ عُمَرُ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِيُرَاجِعْهَا قُلْتُ تُحْتَسَبُ قَالَ فَمَهْوَعَنْ قَتَادَةَ عَنْ يُونُسَ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا قُلْتُ تُحْتَسَبُ قَالَ أَرَأَيْتَ إِنْ عَجَزَ وَاسْتَحْمَقَ حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ حُسِبَتْ عَلَيَّ بِتَطْلِيقَةٍ

हे आम्हाला [सुलेमान बिन हारब] यांनी सांगितले. हे आम्हाला [शु'बाह] यांनी [अनास बिन सिरिन] यांच्याकडून सांगितले, ज्यांनी म्हटले: मी [इब्न उमर] यांना म्हणताना ऐकले: इब्न उमर यांनी आपल्या पत्नीला मासिक पाळीत असतानाच घटस्फोट दिला. मग उमर यांनी ही गोष्ट पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम) यांना सांगितली. शेवटी, त्यांनी सांगितले: 'त्याला तिला परत घ्यायला सांगा.' मी विचारले, 'तो घटस्फोट मानला जाईल का?' त्यांनी उत्तर दिले, 'का नाही?' आणि [कतादा] यांनी [यूनुस बिन जुबैर] यांच्याकडून, त्यांनी [इब्न उमर] यांच्याकडून सांगितले की त्यांनी म्हटले: 'त्याला तिला परत घ्यायला सांगा.' मी विचारले, 'तो घटस्फोटही मोजला जाईल का?' इब्न उमर म्हणाले, 'जर तो असमर्थ आणि मूर्ख असेल तर काय?' हे आम्हाला [अबू मामार] यांनी सांगितले. आम्हाला [अब्दुल वारीस] यांनी सांगितले. आम्हाला [अय्यूब] यांनी सांगितले, [सईद बिन जुबैर] यांच्याकडून, [इब्न उमर] यांच्याकडून, ज्यांनी म्हटले: त्यांनी माझ्यासाठी तिचा 'इद्दत' कालावधी एक घटस्फोटाचा मानला.