Larangan menjatuhkan thalaq dalam keadaan haid

इमाम बुखारी : 4850

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَاأَنَّهُ طَلَّقَ امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْهُ فَلْيُرَاجِعْهَا ثُمَّ لِيُمْسِكْهَا حَتَّى تَطْهُرَ ثُمَّ تَحِيضَ ثُمَّ تَطْهُرَ ثُمَّ إِنْ شَاءَ أَمْسَكَ بَعْدُ وَإِنْ شَاءَ طَلَّقَ قَبْلَ أَنْ يَمَسَّ فَتِلْكَ الْعِدَّةُ الَّتِي أَمَرَ اللَّهُ أَنْ تُطَلَّقَ لَهَا النِّسَاءُ

आम्हाला [इस्माईल बिन अब्दुल्ला] यांनी सांगितले, ज्यांनी म्हटले: [मालिक] यांनी [नाफी] यांच्याकडून ['अब्दुल्ला बिन 'उमर] यांच्याकडून (अल्लाह त्यांच्यावर खुशाल होवो) सांगितले की पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांच्या काळात त्यांनी एकदा आपल्या पत्नीला मासिक पाळीत असताना तलाक दिला, त्यामुळे 'उमर बिन अल-खत्ताब यांनी पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम यांना याबद्दल विचारले. पैगंबर (सल्लल्लाहु अलैहि व सल्लम) यांनी सांगितले: 'त्याला सांगा की तो तिला लगेच परत घ्यावा, मग ती शुद्ध होईपर्यंत तिला त्याच्याकडेच ठेवावे, नंतर तिला पुन्हा मासिक पाळी येईपर्यंत, आणि ती पुन्हा शुद्ध होईपर्यंत. त्या वेळी, जर त्याला हवे असेल तर तो तिला ठेवू शकतो, आणि जर त्याला हवे असेल तर तो तिला घटस्फोट देखील देऊ शकतो. हीच आपल्या पत्नीला घटस्फोट देताना अल्लाहने ठरवून दिलेली 'इद्दत' आहे.'