Doa bagi orang yang memberikan jamuan makan
Imam Muslim : 3805حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَ نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي قَالَ فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا وَوَطْبَةً فَأَكَلَ مِنْهَا ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُهُ وَيُلْقِي النَّوَى بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ وَيَجْمَعُ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى قَالَ شُعْبَةُ هُوَ ظَنِّي وَهُوَ فِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ إِلْقَاءُ النَّوَى بَيْنَ الْإِصْبَعَيْنِ ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ قَالَ فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ ادْعُ اللَّهَ لَنَا فَقَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِي مَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ح و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ كِلَاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَشُكَّا فِي إِلْقَاءِ النَّوَى بَيْنَ الْإِصْبَعَيْنِ
Esan dit [Muhammad bin Al Mutsanna Al 'Anazik], esan digu [Muhammad bin Ja'far-ek], esan digu [Syu'bah] [Yazid bin Khumair-ek] [Abdullah bin Busr-ek] esan zuela; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam behin nire aitaren etxea bisitatu zuen, orduan janaria eta Watbah zerbitzatu genizkion - esne, datila eta gazta nahasketa batekin egindako janari mota bat -, eta jan egin zuen. Gero, datilak zerbitzatu zizkioten, eta haziak kendu zituen - datilak - bi hatzekin, erakuslea eta erdiko hatzak elkartuz. - Syu'bah-ek esan zuen: 'Hori da uste dudana, Jainkoak nahi badu, hau da, haziak bota zituen bi hatzen artean'. - Gero, edateko ura zerbitzatu zioten, edan egin zuen, eta gero eskuineko pertsonari eman zion edaria'. Abdullah bin Busr-ek esan zuen; Nire aitak esan zuen bere zaldizkoaren uztak eusten zituela: 'Otoitz egin guregatik!' otoitz egin zuen: 'Ene Ala! Bedeinka itzazu eman diezunarekin eta barkatu eta maitatu itzazu'. Eta esan digute [Muhammad bin Basyar], esan digute [Ibn Abu 'Adi], beste bide batetik ere kontatu den bezala, eta ere esan digute [Muhammad bin Al Mutsanna], esan digute [Yahya bin Hammad] biei [Syu'bah]-tik sanad honekin. Bietako batek ere ez zuen zalantzarik izan bere hazia bi hatzen artean botatzen zuela.