Embrasser l'Islam, cliquez ici
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



Doa bagi orang yang memberikan jamuan makan

Imam Muslim : 3805

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى الْعَنَزِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَ نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى أَبِي قَالَ فَقَرَّبْنَا إِلَيْهِ طَعَامًا وَوَطْبَةً فَأَكَلَ مِنْهَا ثُمَّ أُتِيَ بِتَمْرٍ فَكَانَ يَأْكُلُهُ وَيُلْقِي النَّوَى بَيْنَ إِصْبَعَيْهِ وَيَجْمَعُ السَّبَّابَةَ وَالْوُسْطَى قَالَ شُعْبَةُ هُوَ ظَنِّي وَهُوَ فِيهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ إِلْقَاءُ النَّوَى بَيْنَ الْإِصْبَعَيْنِ ثُمَّ أُتِيَ بِشَرَابٍ فَشَرِبَهُ ثُمَّ نَاوَلَهُ الَّذِي عَنْ يَمِينِهِ قَالَ فَقَالَ أَبِي وَأَخَذَ بِلِجَامِ دَابَّتِهِ ادْعُ اللَّهَ لَنَا فَقَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمْ فِي مَا رَزَقْتَهُمْ وَاغْفِرْ لَهُمْ وَارْحَمْهُمْ و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ح و حَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ كِلَاهُمَا عَنْ شُعْبَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَلَمْ يَشُكَّا فِي إِلْقَاءِ النَّوَى بَيْنَ الْإِصْبَعَيْنِ

Yandi me songa mono [Muhammad bin Al Mutsanna Al ‘Anazi], Yandi me songa beto [Muhammad bin Ja’far], Yandi me songa beto [Syu’ba] katuka na [Yazid bin Khumair] katuka na [Abdolla bin Busr] yandi tubaka nde; Kilumbu mosi beto kwendaka kutala tata na mono na nzo, na nima beto pesaka yandi madia mpi Watbah —mutindu mosi ya madia yina bo ke salaka na kuvukisa miliki, badati mpi fromaze —mpi yandi diaka yo. Na nima bo vandaka kupesa yandi badati, na nima yandi vandaka kukatula bambuma - badati - ti misapi na yandi zole, na ntangu yandi vandaka kuvukisa misapi ya index ti ya kati-kati. -Syuba tubaka nde; ‘Yau yina mu ke banza, kana Nzambi zola, disongidila, yandi losaka bambuma na kati ya misapi na yandi zole’. - Na nima bo pesaka yandi masa ya kunwa, yandi nwaka yo, na nima yandi pesaka malafu na muntu yina vandaka na diboko na yandi ya kitata.' Abdullah tubaka nde; Tata na mono tubaka ntangu yandi vandaka kusimba bansinga ya mbisi na yandi ya ke nataka; ‘Beno samba sambu na beto! ’ yandi sambaka nde: ‘O Nzambi! Sakumuna bo na yina nge me pesa bo mpi lolula bo mpi zola bo’. Mpi bo me zabisaka beto [Muhammad bin Basyar], Bo me zabisaka beto [Ibn Abu ‘Adi], mutindu bo me tubilaka yo mpi na nzila ya nkaka, mpi bo me zabisaka beto mpi [Muhammad bin Al Mutsanna], Bo me zabisaka beto [Yahya bin Hammad] yonso zole katuka na [Syu’bah] yai. Bo zole vandaka ve ti keti-keti nde yandi losaka mbuma na yandi na kati ya misapi na yandi zole.

Hadith Corroboration :

Imam Ahmad : 17013, 17015, 17023, 17024, 17035
Imam Muslim : 3805
Imam Abu Dawud : 3241
Imam Tirmidzi : 3500